КУПЕТО - превод на Румънски

compartimentul
отделение
подразделение
купе
помещение
отсек
жабката
преграда
habitaclu
купето
кабината
интериора
салона
пътническото отделение
автомобила
cabina
кабината
каютата
салона
хижата
кабинката
кабинния
щанда
гримьорната
кокпита
cabin
caroseria
каросерия
тялото
купето
корпуса
interiorul
вътрешен
интериор
закрито
вътрешност
помещенията
стайни
coupe-ul
coupé
купе
coupe
vagonul
вагон
влака
колата
каруцата
фургона
купе
coupe
купе
coupé
купа
compartiment
отделение
подразделение
купе
помещение
отсек
жабката
преграда
habitaclul
купето
кабината
интериора
салона
пътническото отделение
автомобила
cabină
кабината
каютата
салона
хижата
кабинката
кабинния
щанда
гримьорната
кокпита
cabin
caroseriei
каросерия
тялото
купето
корпуса
interior
вътрешен
интериор
закрито
вътрешност
помещенията
стайни
caroserie
каросерия
тялото
купето
корпуса
cabinei
кабината
каютата
салона
хижата
кабинката
кабинния
щанда
гримьорната
кокпита
cabin

Примери за използване на Купето на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Цвета на покрива трябва да е същият като цвета на купето.
CULOARE ACOPERIŞ Culoare acoperişului trebuie să fie aceeaşi cu culoarea caroseriei.
Положението е почти същото, когато стане въпрос за място в купето.
Lucrurile sunt la fel atunci când vine vorba de spațiu în cabină.
За толкова дълга кола, купето изглежда миниатюрно, погледнато отблизо.
Pentru o masina atat de lunga, habitaclul pare mic cand te apropii.
Тършуват из купето или ме карат лошо.
Adesea îmi cotrobăie prin interior sau încearcă să mă conducă într-o manieră eratică.
Хората в купето и стюарда също.
Oamenii din compartiment şi supraveghetorul de peron.
наситен цвят на купето.
intensă și saturată a caroseriei.
Цветовете на купето и джантите, избрани тук, се отнасят само за този модел.
Culorile pentru caroserie şi jantele selectabile aici se aplică doar la acest model.
По-добре иди да се наспиш, преди белгийският джентълмен да се прибере в купето.
Mai bine recupereaza somnul inainte sa se intoarca belgianul in compartiment.
Шасито, купето, прозорците.
Șasiu, caroserie, sticlă.
Сигурно са в балтона ми, в купето.
Am lăsat-o în compartiment.
Отопление, климатизация и вентилация на купето… 23.
Încălzire, de aer condiționat și ventilație a cabinei… 23.
Това е всичко, което намериха в купето.
Aceste câteva lucruri sunt tot ce s-a găsit în compartiment.
Връщай се в купето!
Întoarceţi-vă în compartiment.
Не ги разбирам ония хора от купето.
Atunci nu-i înteleg pe ăia din compartiment.
Как въобще е могъл мъртъв човек да изчезне от купето?
Şi cum putea dispărea un mort din compartiment?
Желаете да приготвим вечерята по-късно, и да я занесем в купето.
Voi da ordin bucătarului să vă prepare o cină pe care o veţi lua în compartiment.
Тя ме покани да я посетя в купето.
La invitaţia ei, urma să o vizitez la ea în compartiment.
Това беше той. Именно той. В купето.
El era în compartiment!
Вие сте скочили в него. Мейсън Ви е пуснала в купето.
Mason v-a dat drumul în compartiment.
Търся джентълмена резервирал купето.
Caut domnul care a rezervat acest compartiment.
Резултати: 236, Време: 0.1167

Купето на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски