Примери за използване на Купиш на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Да приключим с това, а после ще ми купиш питие.
Наистина ще купиш това място?
Що не ми купиш питие суперзвезда?
Ти даде 50 млн. долара, за да купиш 242.
Ai adus 50 milioane dolari pentru a cumpara 242.Ще им покажеш книгите, които ще купиш.
Să le arăţi cărţile pe care le-ai cumpărat.Скъпи, защо не ми купиш питие?
Îmi iei ceva de băut, dragă?Това е първото нещо, което ще купиш за бебето.
E primul lucru pe care l-ai cumpara pentru copil.Защо ти не си купиш?
De ce nu-ţi iei tu o maşină?Отишъл си в СПА-то, за да купиш това?
Te-ai dus la spa pentru a cumpara acest lucru?Ще ми купиш питие преди да ми го набиеш?
O să-mi iei ceva de băut înainte să mi-o tragi?Ако си купиш куче, ще вбесиш котката си.
Dacă-ti iei un câine Îti calci mâta pe coadă.Тате… нали обеща, до ми купиш нови обувки!
Tata, mi-ai promis ca-mi iei pantofi noi!за да ми купиш пиячка?
Te duci până la magazin să-mi iei ceva de băut?Наричай ги, 20 процента намаление, ако ги купиш и двата.
Spun că ai 20% reducere dacă le iei pe ambele.Утре трябва да ми купиш нови обувки.
Mâine trebuie să-mi iei pantofi noi.Не, ти ще ми купиш нещо с гол гръб и без предница.
Благодаря. Ще отидем до Джерард и ще ми купиш прясно направена лимонада.
Multumesc… vom merge la Gerrard si îmi vei lua o limonadă proaspătă.Тогава трябваше да ми купиш сладолед.
Şi atunci îmi cumpărai o îngheţată.Мислиш, че може да оправиш всичко като ми купиш Шеви малибу?
Crezi că poţi face toate astea cumpărându-mi un Chevy Malibu?Няма да тръгнем, докато не я купиш.
