КУТИЙКИ - превод на Румънски

• cutii
• doze
• căsuţe
• cutiile
• cutie
• cutiuţe

Примери за използване на Кутийки на Български и техните преводи на Румънски

Аз нямам никакви"кутийки".
Nu am nici o cutie.

Понякога е добре някой бижута да останат в техните кутийки.
E înţelept să laşi unele bijuterii în caseta lor.

Растенията им съдействат като прибавят вкусни кутийки към семената си.
Plantele le încurajează să facă asta adăugând o capsulă gustoasă seminţelor lor.

започнал да хвърля бирени кутийки в студиото.
a început să arunce cu doze de bere prin studio.

Сложих всичките ти лекарства В кутийки от грим.
Ţi-am pus toate medicamentele în trusa de machiaj.

Стрелях по кутийки в пустинята.
Am tras în conserve în deşert.

Има 12 въпроса и 12 кутийки за отбелязване.
Sunt 12 întrebări şi 12 casete de bifat.

(Смях) Това е къща на основата на кутийки Бъдвайзер.
(Râsete) Apoi, aceasta e o casă bazată pe o doză de Budweiser.

В пластмасовото нещо със седемте кутийки?
În chestia aia din plastic cu şapte compartimente?

И освен това имаше фатални случаи с гръмнали кутийки.
Apoi a fost şi nenorocirea cu cutia ce a explodat.

тези твърде опростени кутийки ще се превърнат в нещо безполезно и ще започнат да се разпадат.
aceste numere, aceste cutii simplificate peste măsură vor deveni inutile și vor începe să dispară.

Всеки човек съдържа фосфор, достатъчен за 10 кутийки кибрит и толкова желязо,
Fiecare om conţine fosfor cât pentru zece cutii de chibrituri şi atâta fier,

Не забравяйте да поставите в багажа си няколко кутийки при следващото си пътуване-
Nu uitați să vă luați câteva doze în următoarea călătorie

Във всяка една от тези кутийки има парче хартия. На него има рисунка.
În fiecare din aceste cutiuţe, se găseşte o bucată de hârtie pe care este desenat ceva.

Кутийки от бира, регистрационен номер от Мериленд,
Cutii de bere, o placă de înmatriculare cu număr de Maryland,

посланието„Наслаждавайте се на Heineken отговорно“ присъства върху стотици милиони бутилки и кутийки всяка година.
Heineken în mod responsabil!) se regăseşte anual pe sute de milioane de sticle şi doze.

Е, какво ще кажеш да си купим три кутийки ALPO, и да отидем заедно?
Păi ce-ar fi să cumpărăm trei cutii de conserve şi să mergem împreună?

След това идва след период на природен стратификация с семенни кутийки оставят навън целия зимен сезон(до 150 дни).
Apoi urmează o perioadă de stratificare naturală: cutiile cu semințe sunt lăsate în aer liber pentru întreaga perioadă de iarnă(până la 150 de zile).

Много фасове, кутийки от сода и празни пакетчета От памет карти за дигитална камера.
Multe mucuri de tigari, cutii de sifon si un pachet gol pentru un card de memorie de camera digitala.

Пластмасовите кутийки трябва да бъдат разположени на не повече от 20 см. една от друга,
Cutiile din plastic trebuie amplasate la o distanță de maxim 20 cm una de altă,