КЪРВАВА - превод на Румънски

• sângeros
• sânge
• însângerată
• bloody
• sangeros
• sangeroasa
• sange
• sîngeroasă
• sanguinolentă
• sângeroasă
• sângeroase
• însângerat
• sângerosul

Примери за използване на Кървава на Български и техните преводи на Румънски

За това ли свалихте Царя, за да продължавате неговата кървава война?
L-ai detronat pe tar pentru a-i continua sângerosul război?

Звучи като… кървава кука, която дращи по вратата.
Pare a fi… un cârlig însângerat care zgârie uşa din spate.

Започнала с кървава, безмилостна битка между останалия елит за трона на Кнут.
A început cu o lupta sângeroasa si nemiloasa intre elitele supravietuitoare.

Много повече сила в кървава магия.
Mult mai multă putere în magia sângelui.

Скоро ще трябва да се хвърля в кървава битка.
În curând. Trebuie sã avansez cu greu prin sângele bãtãliei.

Течността може да бъде кървава, гнойна, серозна.
Fluidul poate fi sângeros, purulent, seros.

Кървава неделя(1905).
Duminica însângerată(1905).

Вагинално течение, но не и кървава.
De descărcare de gestiune vaginale, dar nu sângeros.

Кървава нощ!
Noaptea Însângerată!

Още една кървава битка.
O alta batalie sangeroasa.

С туберкулоза тайната е кървава.
Cu tuberculoză secretul este sângeros.

Кървава сватба" от Ф. Г. Лорка.
Nunta însângerată- de F. G. Lorca.

Битката ще бъде кървава.
Lupta va fi sângeroasă.

Ъх, фенове на Лагер Кървава Баня.
Uh, sunt fanii Taberei Sângeroase.

Това е дълга и кървава история.
E o istorie lungă şi însângerată.

която най-често е кървава.
care de multe ori este sângeroasă.

Изстрелва кървава кука към единица или позиция.
Lansează un cârlig însângerat spre o unitate sau locaţie.

Кървава луна.
O lună însângerată.

Кървава Коледа".
Crăciun însângerat".

Взех ръкавицата, беше кървава.
Am ridicat mănuşa, era însângerată.