Примери за използване на Късметлиите на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вижте дали сте сред късметлиите!
Участвайте и може би вие ще сте един от късметлиите!
А Теонас е сред късметлиите.
Valentina se află printre norocoși.Защо винаги ние сме късметлиите?
De ce suntem mereu cei norocosi?Някои се погребват под потопа от онлайн съдържание, докато късметлиите са вирусни.
Unii sunt îngropați sub diluarea conținutului online, în timp ce câțiva norocoși sunt virali.След като снегът започна да вали, късметлиите намериха подобни места.
Dupa ce a inceput sa ninga, cei norocosi au gasit locuri ca asta.Тази година късметлиите сме ние.
Lar anul acesta, noi suntem norocosii.Само късметлиите.
Doar cei norocosi.Те са късметлиите.
Sunt ăia norocoşi.Късметлиите ще бъдат избрани чрез жребий.
Norocoșii vor fi aleși prin tragere la sorți.И ти си бил един от късметлиите?
Şi tu ai fost unul dintre norocoşi?На 13 декември обявяваме късметлиите.
Pe 1 februarie anunțăm norocoșii.Да. Един от късметлиите.
Da… am fost unul dintre norocoşi.Най-коравите и късметлиите оцеляха….
Cei mai grăbiți și ghinioniști au pățit-o….Вижте дали сте сред късметлиите!
Vezi dacă eşti printre norocoşi!Животът на късметлиите е пълен с щастливи случайности.
Viețile oamenilor norocoși sunt pline de întâmplări fericite, de coincidențe Късметлиите забогатяват, докато спят.
Tipii norocoşi se îmbogăţesc dormind.Късметлиите виждат позитивната страна в своите неуспехи.
Norocoşii văd şi partea pozitivă a ghinioanelor.Късметлиите били екзекутирани.
Unii norocoşi erau doar executaţi.Късметлиите приемат, че всичко ще бъде наред.
Oamenii norocoși presupun că totul va fi în ordine.
