ЛЕГНИ - превод на Румънски

• întinde-te
• culcă-te
• stai
• intinde-te
• aşează-te
• în pat
• pune-te
• aseaza-te
• întinde -te
• culcă -te
• te întinzi
• culca-te
• culca -te

Примери за използване на Легни на Български и техните преводи на Румънски

Легни до него.
Aseaza-te langa el.

Легни по корем.
Pune-te pe burtă.

Легни с лице към вратата
Stai cu faţa spre uşă

Легни с мен и мъжът ти ще заквичи като диво прасе.
Vino cu mine în pat… si barbatul o sa-ti para un porc.

Сега легни и не мърдай.
Acum, întinde-te şi nu mişca.

Легни с мен.
Culcă-te cu mine.

Легни до мен, моля те.
Stai lângă mine, te rog.

Иди легни на дивана.
Du-te şi aşează-te pe canapea.

Ела и легни до мен.
Vino si aseaza-te lânga mine.

Сега, легни на дивана.
Acum, pune-te pe canapea.

Легни по гръб.
Intinde-te pe spate.

Моля те, ела си легни.
Vino în pat, te rog.

Просто легни на леглото, моля.
Doar întinde-te pe pat, te rog.

Джордж, легни до мен.
George, culcă-te cu mine.

Мелъни, легни, моля те.
Melanie. Întinde-te, te rog.

Легни с нас, Хенри.
Stai cu noi, Henry.

Легни на земята!
Pune-te la pământ!

Легни по корем на земята.
Intinde-te pe burta pe pământ.

Легни на покрива(в зависимост от модела);- Pomertsat мигачи.
Întinde-te pe acoperiș(în funcție de model);- Pomertsat semnalizatoare.

На земята! Легни бавно!
Culcă-te încet la pământ!