ЛЕДЕНО - превод на Румънски

• ca gheaţa
• gheaţă
• gheață
• de gheata
• rece
• îngheţată
• gheata
• ice

Примери за използване на Ледено на Български и техните преводи на Румънски

Тук е планината Хиндукуш- ледено море от върхове и глетчери.
Ar fi Hindu Kush, o mare îngheţată de gheţari şi piscuri.

Дръжте си напитки ледено студена със стилен ракита ледена кофа.
Păstraţi dumneavoastră băuturi gheaţă rece cu elegant răchită ice bucket.

Ледено студени наркотици.
Gheata medicamente rece.

Стъкълцето ледено в окото.
Cu mînia îngheţată în ochi.

Ледено чудовище с оръжие.
Monster de gheață cu arma.

Ледено, всъщност.
De fapt, îngheţată.

Тук е ледено студено.
Este rece ca gheața aici.

Какво е ледено заобикаляне?
Ce e slalom printre aisberguri?

Второ Ледено поле- 3150 M.
Al doilea câmp de gheaţă- 3,150 metri.

Мириша като ледено синьо.
Miros a gheată albastră.

Ледено мартини с три маслини.
Un martini cu ghiaţă, trei măsline.

Като ледено острие… което ме разсича на две.
Ca o lamă de gheaţă, tăindu-mă în două.

Някой не каза ли, че иска ледено Мартини?
A zis cineva că vrea un Martini cu gheaţă?

Траен мир, не ледено прекратяване на огъня.
O pace durabilă, nu doar o încetare glacială a focului.

Къде е вашето Ледено езеро?
Unde e lacul tău cu zăpadă?

когато поставите ледено кубче върху врата си.
pui un cub de gheață pe ceafă.

наречена ледено брашно.
numite făină glaciară.

Заглавие: Ледено сърце.
Titlu Episod: Inimă de gheață.

излизат на първото ледено поле.
au intrat în primul câmp de gheaţă.

Ледено царство.
Un regat de gheaţă.