Примери за използване на Лейтенант на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Лейтенант Кейн.
Lieutenant Caine.Сега официално си любимият ми Лейтенант.
Acum esti oficial locotentul meu favorit.Лейтенант, хората да слязат.
Locotenet, împrăştie oamenii.Благодарение на героичните усилия на лейтенант Робърта Уорън и нейния смел отряд.
Datorită eforturilor curajoase ale lt-ului Roberta Warren si curajoasei ei echipe.Как се чувстваш, лейтенант?
Cum te simţi, Locotente?Г-це МакКей, аз съм лейтенант Морган.
Doamna McKay Sunt locotenetul Morgan.Лейтенант, на работа съм.
Lieutenant, Muncesc.Свалял ли си жена в бар, лейтенант?
Ai agăţat vreodată vreo femeie într-un bar, locotenete?Това не е детска градина, лейтенант, но ще проверя.
Джон Шепърд, а това е Тейла, лейтенант Форд.
John Sheppard. Ea e Teyla şi locotentul Ford.Лейтенант Макнамара също не се чувства много добре.
Locotent MacNamara nu se simte bine.Лейтенант Коломбо.
Locotenet Columbo.Добре ли сте, лейтенант?
Aţi păţit ceva, locotente?Капитане, занимавах се с разследването на лейтенант Ж'дан.
Capitane, m-am ocupat de investigarea Lt-ului JDan.АК, това е лейтенант Ал Бърнс.
AK, el e locotenetul Al Burns.Не знам, лейтенант.
Nu stiu, Lieutenant.Разбира се, лейтенант.
Sigur că da, Locotenete.Добър вечер, лейтенант.
Buna seara, domnule.Лейтенант за случая на паркинга.
Locotent. În legătură cu cazul de ieri din parcare.Лейтенант Кунц, на доклад!
Locotenet Kunz, ieşi la raport!
