ЛЕПИЛОТО - превод на Румънски

• adezivul
• lipiciul
• cleiul
• liantul
• adeziv
• adezivului
• adezivă
• de lipici
• lipit

Примери за използване на Лепилото на Български и техните преводи на Румънски

Това е лепилото на всички държави, армии,
Asta uneşte orice ţară, orice armată,

Вероятно лепилото…?
Probabil din cauza lipiciului.

Обикновено лепилото е необходимо да се варят от петнадесет минути до половин час.
De obicei adezivul trebuie să fiarbă la cincisprezece minute până la o jumătate de oră.

На лепилото пакет разполага с информация за правилното му подготовка.
Pe ambalaj lipici are informații cu privire la pregătirea corespunzătoare a acestuia.

Изчакайте лепилото да стане по-лепкава(около 30 секунди).
Așteptați ca adezivul să devină mai lipicios(aproximativ 30 de secunde).

След като лепилото изсъхне, можете да фиксирате получената структура върху дървена основа.
După uscarea lipiciului, puteți fixa structura rezultată pe o bază din lemn.

Лепилото върху ивицата е приложено неравномерно.
Lipirea pe bandă a fost aplicată neuniform.

Чудила ли си се защо лепилото залепя най-добре пръстите ти?
Nu te-ai întrebat niciodată de ce… superglue-ul lipeste întotdeauna cel mai bine degetele?

След като лепилото е напълно изсушено, нанесете 3-4 слоя лак.
După uscarea completă a lipiciului, aplicați 3-4 straturi de lac.

Ето защо лепилото трябва да се подмени незабавно след 24 часа.
Iată de ce plasture ar trebui să fie înlocuit imediat după 24 de ore.

Сигурно от лепилото по нея.
Cred că e de la aracetul pe care l-am turnat.

след като лепилото изсъхне напълно.
dar după uscarea lipiciului complet.

Вторият въпрос, който възниква, е за цената на лепилото.
Cea de-a doua întrebare care se pune se referă la costul lipiciului.

Убиецът е използвал лепилото, за да запечата раните си.
Cel care l-a omorât pe agentul nostru a folosit superglue să-şi închidă rănile.

Необходимо е да се избере най-варов разтвор на същата компания като лепилото.
Este necesar să se aleagă chitul de aceeași companie ca un liant.

Пусна си ножиците в лепилото.
A băgat foarfeca în pastă.

Маслото трябва да попадне между лепилото и кожата на змията.
Uleiul trebuie să cadă între clei și pielea șarpelui.

Е, ще ни трябва пясъкоструйка за да махнем лепилото.
Ei bine, va trebui sa sablare pentru a obține de pe lipici.

Ще донеса лепилото.
Mă duc să aduc clei.

Това е най-ценена лепилото от производителите Лодки.
Este cel mai apreciat de către producători lipici barcă.