ЛЕС - превод на Румънски

• les
• leş
• laz
• pădurea
• less
• pădurii
• lass

Примери за използване на Лес на Български и техните преводи на Румънски

Нова е, нарича се"Черен лес".
Este nouă, e numită"Pădurea Neagră".

Благодаря, г-н Лес.
Mulţumesc, domnule Laz.

Чуй ме, Лес.
Leş, ascultă-mă.

Лес и Алекс не са тук днес!
Less şi Alex nu sunt aici astăzi!

Дойдох да ви придружа до божия лес, милейди.
Am venit să te însoţesc în pădurea zeilor, milady.

Mислиш ли, че искам да те нараня, Лес?
Crezi că am vrut să te rănesc, Laz?

моят стар приятел Лес.
Erau un prieten vechi, Les.

Лес Търнър ми нареди да спра да се ровя около убийството на Ед Кларк.
Leş Turner mi-a dat ordin să nu mai investighez moartea lui Ed Clark.

мамо ще поговорим по-късно, Лес.
vorbim mai târziu, Less.

Tвоите хора са тук до теб, Лес.
Prietenii tăi sunt aici, Laz.

Какво знаят те за Вала или за Вълчи лес?
Ce ştiu ei despre Zid şi despre Pădurea Lupilor?

Лес, аз излъгах отборът ми заради теб.
Leş, mi-am minţit echipa pentru tine.

Хей, г-н Лес!
Hei, domnule Laz!

Както постъпи Роб Старк с мен в Шепнещия лес.
Asa cum mi-a făcut mie Robb Stark în Pădurea Soaptelor.

Лес казва, че в това няма бъдеще във всичко това.
Leş a spus că n-avem nici un viitor.

Лес, аз познавам това момиче!
O cunosc pe fata asta, Laz!

Събитието бе организирано в лес….
Evenimentul a avut loc la pădurea….

Беше злополука, Лес.
A fost un accident, Leş.

то бракониерства в кралския лес.
îndrăzneşte să vâneze în pădurea regelui.

Не е смешно, Лес.
Nu e amuzant, Leş.