ЛЕЧЕБНИЯ ПРОЦЕС - превод на Румънски

• procesul de vindecare
• procesul de tratament
• procesului de vindecare

Примери за използване на Лечебния процес на Български и техните преводи на Румънски

е необходимо механично почистване, което ще ускори лечебния процес и ще помогне за намаляване на високата температура в такива случаи.
ceea ce va accelera procesul de vindecare și va ajuta la reducerea temperaturii înalte în astfel de cazuri.

лекарствената терапия в началото на лечебния процес няма да се различава значително.
tratamentul medicamentos la începutul procesului de tratament nu va diferi semnificativ.

В Projoint Plus подобрява лечебния процес въз основа на неговата функционалност,
Projoint Plus imbunatateste procesul de vindecare bazat pe funcționalitatea sa,

една малка част от слънчевата радиация помага на сухата кожа да отпадне и подпомага лечебния процес.
de radiatii ultraviolete din razele soarelui ajuta la uscarea pielii, ajutand-o la procesul de vindecare.

можете да играете важна роля в лечебния процес, като просто прекарвате времето си заедно
puteți juca un rol major în procesul de vindecare, pur și simplu petrecând timp împreună

можете да приложите някои техники, които ускоряват лечебния процес.
puteți aplica câteva tehnici care accelerează procesul de vindecare.

няколко пъти на ден, той облекчава дискомфорта, помага за ускоряване на лечебния процес и предпазва раната от замърсяване.
cateva ori pe zi, acesta ajuta la usurarea disconfortului si ajuta la accelerarea procesului de vindecare.

по този начин ускорява лечебния процес при отит.
accelerând astfel procesul de vindecare cu otită.

лекарствата, както и някои инструменти, предназначени да помогнат лечебния процес.
medicamentelor si chiar a instrumentelor concepute special pentru a ne sprijini in procesul de vindecare.

Лечебен процес с прилагане на кортикостероиди може да се забави.
Procesul de vindecare cu aplicarea de corticosteroizi poate încetini.

Поддържа лечебните процеси и ускорява възстановяването на вътрешните органи и тъкани.
Susține procesele de vindecare și accelerează regenerarea organelor și țesuturilor interne.

премахва оток и ускорява лечебните процеси в роговицата.
elimină edemul și accelerează procesul de vindecare în cornee.

Това ускорява лечебните процеси в възпалени и засегнати области.
Aceasta accelerează procesele de vindecare în zonele inflamate și afectate.

активира лечебни процеси.
activează procesele de vindecare.

Лечебният процес се нуждае от желязо, за да се случи!
Pentru ca procesul de vindecare sa aiba loc este nevoie de fier!

Видове заздравяване на рани, лечебен процес и лечение.
Tipuri de vindecare a rănilor, proces de vindecare și tratament.

И двете са лечебни процеси, и двете носят здраве.
Amândouă sunt procese vindecătoare, amândouă aduc sănătate.

Това показва, че лечебният процес се забавя и матката не може да се възстанови при пълна сила по някаква причина.
Acest lucru sugerează că procesul de vindecare este întârziat, iar uterul nu se poate recupera complet din anumite motive.

Лечебният процес трябва да е насочен към разтваряне
Procesul de vindecare trebuie să vizeze dizolvarea

Най-често всички лечебни процеси са бавни
Cel mai adesea, toate procesele de vindecare sunt lente,