ЛИДЕРСКА ПОЗИЦИЯ - превод на Румънски

• poziția de lider
• o poziție de conducere
• poziţia de lider
• pozitia de lider
• o poziţie de conducere

Примери за използване на Лидерска позиция на Български и техните преводи на Румънски

Това е добра степен за усвояване на умения, необходими за да успее в лидерска позиция в различни сектори на икономиката,
Este un grad bun pentru a învăța abilitățile necesare pentru a reuși într-o poziție de conducere într-o varietate de industrii,

Xerox запазва своята лидерска позиция при управляемите печатни услуги(MPS) в световен мащаб за пета поредна година,
Xerox și-a păstrat poziția de lider în ceea ce priveşte serviciile de management al documentelor(Managed Print Services- MPS)

Финансиране ще ви подготви за лидерска позиция в рамките на отчетния
Finanțarea vă va pregăti pentru o poziție de conducere în cadrul industriei de contabilitate

Amundi затвърди своята лидерска позиция в Европа и засили присъствието си в Азиатско-тихоокеанския регион,
Amundi şi-a confirmat poziţia de lider în Europa şi şi-a consolidat prezenţa în Asia Pacific,

вече се е устремил към лидерска позиция в сегмента.
este deja o provocare pentru poziția de lider în segmentul său.

Това ще помогне на ЕС да запази своята лидерска позиция в областта на възобновяемите енергийни източници и ще създаде работни места в ЕС, тук и сега.“.
Aceasta finantare va ajuta UE sa isi mentina pozitia de lider in materie de energie din surse regenerabile si sa creeze locuri de munca, aici si acum, in UE.„.

Тази година дънкови отново печели лидерска позиция, така че това е идеалното съчетание от дънки +маратонки“ също говори за Вашата информираност тенденции в модната индустрия.
În acest an, din denim este din nou câștigă o poziție de lider, astfel încât combinația ideală de„blugi+adidași” este, de asemenea, spune despre cunoștințele despre tendințele din industria modei.

Онлайн бакалавърска програма по специалност Fire Science от Анна Мария Колеж предлага на пожарникарите жизненоважните знания, за да получат лидерска позиция в противопожарната служба
Bachelor online de științe în domeniul științei în domeniul focului completează programul de la Anna Maria College oferă pompierilor cunoștințele vitale pentru a obține o poziție de lider în domeniul serviciilor de pompieri

за да поддържа безспорната лидерска позиция на технологичното и бизнес образование.
idealurile de bunăstare a statului pentru a menține poziția de conducere necontestată a tehnologiei și a educației în afaceri.

допълнително засилва нашата лидерска позиция като най-голямата компания за спортни стоки на дребно във футбола
ne consolidează poziţia de lider absolut în vânzarea de produse dedicate fotbalului

което се нуждае от Австралия", дори ако това означава, че нацията може да признае това, което той възприема е глобална лидерска позиция.
acest lucru înseamnă națiunea ar putea să recunoască ceea ce el percepe este o poziție de lider la nivel mondial.

Поемате лидерската позиция във връзката.
Ia poziția de lider în relație.

Определяме лидерската позиция и определяме рамката.- Отношения- 2019.
Noi determinăm poziția de lider și stabilim cadrul.- Relații- 2019.

Изглежда, че аз и ти водим битка… за лидерската позиция.
S-ar părea ca noi doi suntem în conflict… pentru poziţia de lider.

Сред всички онкологични образувания това е на лидерската позиция.
Dintre toate formațiunile oncologice, aceasta se află pe poziția de lider.

Изглежда, че аз и ти водим битка… за лидерската позиция.
S-ar parea ca noi doi suntem in conflict… pentru pozitia de lider.

През тези години фирмата заема лидерската позиция в този сектор.
Pe parcursul ultimilor ani, organizația își menține poziția în rândul liderilor, din acest domeniu.

Висшите лидерски позиции се избират от общото събрание.
Pozitiile de conducere erau alese de adunarea generala.

Лидерски позиции на местния пазар.
Locale aflate in poziţii de lideri de piaţă.

Пазарът на труда има нужда от повече жени на лидерски позиции.
În cadrul slujbelor, avem nevoie de mai multe femei în poziţii de conducere.