Примери за използване на Liderilor на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Agenda Liderilor.
Juncker se va adresa, de data asta, liderilor statelor europene.
Обърне този път към лидерите на европейските държави.Este cea de-a treia întâlnire a liderilor celor două Corei.
Това е третата среща между лидерите на двете Кореи.ci doar a liderilor lor.
само против лидерите им.Este istoria liderilor Americii.
Това е почит към лидерите на Америка.Înalţi oficiali internaţionali au cerut liderilor kosovari să accelereze reformele.
Призиви към лидерите на Косово да ускорят реформите.De asemenea, problemele schimbărilor climatice par să die în centrul atenției liderilor.
Климатичните промени също ще са във фокуса Petitie adresata Parlamentului Indian si liderilor lumii.
Петицията е адресирана E evident că n-ai fost la o conferinţă naţională a liderilor de liceu.
Явно не си бил на национална училищна конференция за лидери на бъдещето.În 2018 Bulgaria va gazdui A Şaptea întâlnire a liderilor de stat şi de guvern din ţările din Europa Centrală
През 2018 г. България ще бъде домакин на Седмата среща на държавните и правителствени ръководители на страните от ЦентралнаAş vrea să mă adresez liderilor spirituali musulmani- autoritatea şi sfaturile voastre sunt acum de maximă importanţă.
Бих искал да призова мюсюлманските духовни водачи: сега е много важен и вашият авторитет, и вашето напътстващо слово.În ochii liderilor ruși, extinderea UE este un cal urmărire pentru extinderea NATO.
В очите на руските ръководители разширяването на ЕС изглежда като прикритие на разширяването на НАТО.Aceste eforturi nu sunt niciodată numai prerogative ale liderilor religioși, nici nu sunt de competența exclusivă a statului.
Подобни усилия не са отговорност само на религиозните водачи, нито са от компетенциите само на държавните власти.Universitatea oferă o oportunitate de a se alătura liderilor organizațiilor IT internaționale pentru studenții săi,
Университетът дава възможност да се присъединят към водещи международни ИТ организации за своите студенти,de carieră a managerilor actuali și viitori, a liderilor și a directorilor din cadrul instituțiilor de învățământ superior.
кариерното развитие на настоящи и бъдещи мениджъри, ръководители и Am avut plãcerea de a reuniunii liderilor tale, și te asigur, nu ai de ce sã te temi de la mine
Имах честта да се срещна с твоите водачи и те уверявам, че няма защо да се страхуваш от менContribuția Comisiei la dezbaterea tematică a liderilor UE referitoare la calea de urmat privind dimensiunea externă
Принос на Комисията към тематичния дебат на ръководителите от ЕС относно бъдещите действия във връзка с външнотоAcesta poate fi învins pe deplin numai prin contribuția comună a liderilor religioși și politici.
Той може да бъде победен само със съвместните усилия на религиозните и политическите водачи.Un trimis al liderilor păgânilor, Otba,
iar prin eforturile intense ale liderilor națiunii, vor trăi cu toții protejați,
така чрез върховните усилия на ръководителите на народите всички ще заживеят под непрестанни грижи,
