Примери за използване на Линейката на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Или в линейката, или на улицата.
Попитах дали агресията към персонала на линейката се е увеличила през годините.
Сигурен ли си, че линейката не е добра идея?
Какво взе принцът преди да дойде линейката?
Despre ce vorbea Prinţul înainte să ajungă paramedicii?Излез от линейката с ръце на главата!
И оцелялото момиче отзад в линейката, сякаш някой го е предвидил.
Şi fata supravieţuitoare în spatele ambulanţei, aşa cum a prezis cineva.След това помня как се събудих в линейката.
Urmatorul lucru ce îmi amintesc e că m-am trezit în ambulantă.Тогава линейката ще го спаси.
Atuncea salvarea il va salva.Линейката е на път.
O altă salvare e pe drum.Линейката е на път.
Echipajul ambulanţei este pe drum.Шерифе, вървете с линейката.
Serife.- Da, dle. Mergi în ambulantă.Имах време да се облека, преди да дойде линейката.
Să zicem că abia am avut timp să mă îmbrac până să vină Salvarea.Кажете ми кака линейката дойде за 1 час.
Spuneţi-mi de ce i-a luat ambulanţei o oră, o oră ca să ajungă la bază.Не, обадиха се на жена ми от линейката.
Au sunat-o pe sotia mea din salvare.Ще те вкараме в линейката.
Te urcăm în ambulantă.Ти повика линейката.
Ai chemat salvarea.Говорих с човека от линейката.
Am vorbit cu tipul de la salvare.Спрете кървенето е възможно преди пристигането на линейката.
A reuşit să oprească sângerarea până la sosirea ambulanţei.Искаш ли да яздя В линейката с вас?
Vrei să vin in ambulantă cu tine?Г-н Трелковски, бъдете така добър да почакате линейката.
Doamne, dle Trelkovsky. Fiţi rezonabil, aşteptaţi Salvarea.
