ЛИТРА КРЪВ - превод на Румънски

• litri de sânge
• de litri de sange

Примери за използване на Литра кръв на Български и техните преводи на Румънски

във всеки един момент в зависимост от размера ви, вие имате около 5 литра кръв.
în funcţie de statură, sunt aproximativ 5 litri de sânge.

около 30 см и могат да обработват до 190 литра кръв на ден като елиминират около….
pot procesa până la 190 litri de sânge pe zi, eliminând în jur de doi litri de apă.

Жителят на американския град Пуебло в щата Колорадо Дейв Махалик е дарил досега за 34 години от живота си общо 303 литра кръв.
Un locuitor al oraşului american Pueblo, Colorado, a donat 303 litri de sânge în 34 de ani.

В здравословно състояние бъбреците оставят около 2000 литра кръв на ден, като по този начин осигуряват баланс вода-сол на организма.
Într-o stare sănătoasă, rinichii trec prin ele circa 2000 de litri de sânge pe zi, asigurând astfel echilibrul apă-sare al organismului.

Човекът има само 6 литра кръв. Която и да е жертвата… вече е мъртва.
Omul are doar 8 pinte de sânge, aşa că victima e moartă.

Между 5 и 6 литра кръв циркулират през вените на възрастен,
Între 5 până la 6 litri de sânge circulă prin venele unui adult,

Те обработват около 190 литра кръв на ден и филтрират приблизително два литра вода и токсини.
Aceștia procesează în jur de 190 de litri de sânge pe zi și doi litri de apă și toxine.

Сърцето й изпомпва около 25 литра кръв, което нараства всеки ден, докато бебето ви расте.
Inima bebelusului tau pompeaza aproximativ 25 de litri de sânge în fiecare zi și această cantitate va continua să crească pe masura ce continuă să se dezvolte.

Вземи ми няколко литра кръв, за да са доволни хората и ме остави да се измъкна през задната врата, ако въобще стигнем там накъдето сме тръгнали.
Umple si tu câteva halbe cu sângele meu pentru a satisface masele si lasă-mă să mă strecor pe usa din spate când ajungem vreodată unde naibii mergem.

изпомпване на около 2000 литра кръв.
pompand aproximativ 2.000 de galoane de sange.

За живот със средна продължителност сърцето изпомпва около 5, 7 милиона литра кръв.
Pe toată durata vieții, inima pompează, în medie, 5,7 milioane de litri de sânge.

В същото време сърцето ни изпомпва средно 5, 7 милиона литра кръв през целия ни живот.
Inima noastră, în același timp, pompează 5,7 milioane de litri de sânge în medie pe parcursul întregii vieți.

премахване на токсините от около 120-125 литра кръв на ден.
vor elimina toxinele de la 120 la 150 de litri de sânge pe zi.

Това не е да се броят случаите на пътно-транспортни произшествия, където индивидуалното жертва може да се наложи толкова, колкото 100 литра кръв.
Asta nu e de numărare cele mai multe cazuri de accidente rutiere în cazul în care o victimă individuală ar putea avea nevoie la fel de mult ca 100 de litri de sânge.

Смята се, че всяка минута черният дроб получава 1. 5 литра кръв, и че той е отговорен за изпълнението на жизненоважни функции като прочистване, синтез
Se estimează că primește 1, 5 litri de sânge în fiecare minut și este responsabil pentru intervenția în funcții vitale, cum ar fi purificarea,

Минута обем кръв изпомпва в останалата част от около 5 литра кръв(70 удара, умножени по 75 мл)
Volumul de sânge pompat minut în restul de aproximativ 5 litri de sânge(70 bătăi, înmulțit cu 75 ml),

Изчислено е, че всяка минута от черния дроб получава 1, 5 литра кръв, и той е отговорен за такива жизненоважни функции като пречистване,
Se estimează că primește 1, 5 litri de sânge în fiecare minut și este responsabil pentru intervenția în funcții vitale,

В човешкото тяло има почти пет литра кръв. Няма доказателства за това,
Sunt cam cinci litri de sânge în corpul omului, şi nu există dovezi în acest sens,

Ако сам човек напълни съда с 5 литра кръв ще умре. Но двама души могат да успеят. Ако дадем по равно,
Deci o singură persoană poate să umple pocalul cu 5 litri de sânge şi să moară, sau două persoane îl pot umple cu câte 3 litri

сърдечният дебит ще бъде 4200 мл/ мин(4, 2 литра кръв на минута).
debitul cardiac va fi de 4200 ml/ minut(4, 2 litri de sânge pe minut).