ЗАСЪХНАЛА КРЪВ - превод на Румънски

• sânge uscat
• sange uscat
• de sânge uscat
• urme de sânge

Примери за използване на Засъхнала кръв на Български и техните преводи на Румънски

Сузана имаше засъхнала кръв в носа.
Susana a avut sânge uscat sub nas.

Да, открихме петна засъхнала кръв.
Da, bine, găsim urme de sânge uscat.

Открих това, залепено за засъхнала кръв на гърдите на Нелсън.
Nu… Am găsit asta pe o urmă de sânge uscat pe pieptul lui Nelson.

Това куче обичаше да ближе засъхнала кръв.
Că puţin Muffin sigur plăcea să lingă sânge uscat pe o faţă.

е покрит с засъхнала кръв.
e acoperit de sânge uscat.

Тук смърди на засъхнала кръв и лош одеколон.
Acest loc miroase a sânge uscat și Koln rău.

Намерихме униформа и засъхнала кръв.
Avem o uniformă de cameristă, şi sânge uscat.

С покритие в засъхнала кръв.
Filmate în sânge uscat.

Да, част от кучешки нокът, и засъхнала кръв по прозореца.
Da. Un fragment de unghie de câine şi sânge uscat pe geam.

По стълбите има засъхнала кръв.
Uscate de sânge pe scăƒri.

са намерили малко засъхнала кръв.
a găsit nişte sânge uscat.

Този документ със засъхнала кръв по него?
Raportul cu urmele de sânge uscat?

Има креда под ноктите, а не засъхнала кръв.
Are urme de cretă sub unghii, nu sânge uscat.

И съдейки по количеството засъхнала кръв, те са умрели в кабината.
Şi judecând după sângele uscat care este aici, au murit în cabină.

Това е засъхнала кръв.
E doar sânge uscat.

Имаш и засъхнала кръв по ризата.
Nu-i de bine nici sângele uscat de pe cămaşa ta.

Не, но намерих засъхнала кръв по пода.
Nu. Dar am găsit sânge uscat pe duşumea.

Колкото искаш остриета, засъхнала кръв.
Lame din belsug, singe uscat.

Има засъхнала кръв по ръцете и по кормилото,
Are sânge uscat pe mâini şi pe volan,

Имаш малко засъхнала кръв в носа си, Но е вероятно само
Ai putin sange uscat într-nas, dar este, probabil,