ПОВЕЧЕ КРЪВ - превод на Румънски

• mai mult sânge
• mai mult sange
• sânge suplimentar
• mult sânge
• la mai mult sange

Примери за използване на Повече кръв на Български и техните преводи на Румънски

може да държи повече кръв.
ar putea ține sânge suplimentar.

Колкото по-голямо е сърцето, толкова повече кръв изпомпва за единица време(набавя се повече кислород за единица време).
Cu cât este mai inima- asa ca pompe mai mult sange la un moment dat(mai mult oxigen la un moment dat).

което причинява повече кръв да влезе в крайника,
ceea ce determină mai mult sânge să intre în membre,

помогни ми бебето да види бял свят преди тя да изгуби повече кръв и възникнат усложнения.
să mă ajuţi să scot copilul până nu pierde prea mult sânge şi complicaţiile se înrăutăţesc.

също така може да държи повече кръв.
ar putea ține sânge suplimentar.

Тялото ви ще започне да произвежда 50% повече кръв в сравнение с нормални условия, след като получите бременна.
Corpul tau va incepe sa produca 50 la suta mai mult sange, comparativ cu condiții normale odată ce rămâne gravidă.

азотен оксид се увеличава, той разширява кръвоносните съдове в тялото ни и позволява да протича повече кръв и доставят повече кислород.
se lărgește vasele de sânge în corpul nostru și permite mai mult sange sa curga si sa livreze mai mult oxigen.

също така може да побере повече кръв.
poate stoca sânge suplimentar.

сърцето започнало да изпомпва повече кръв.
inima a început să pompeze mai mult sânge.

Лекарят имплантиран изкуствен метъл сърце в Петър лявата камера да помогне на лявата камера помпа повече кръв през тялото му.
Medicul implantat inima artificiale metalice în petru ventriculului stâng pentru a ajuta ventriculului stâng pompa mai mult sange prin corpul său.

също така може да държи повече кръв.
ar putea ține sânge suplimentar.

също така може да държи много повече кръв.
ar putea deține mult mai mult sânge.

за да се освободи повече кръв, което може да повлияе на резултата.
pe degetul după puncție, pentru a permite mai mult sange, aceasta poate afecta rezultatul.

може да побере повече кръв.
ar putea ține sânge suplimentar.

вече имаме повече кръв, отколкото ни е нужна.
avem deja mai mult sânge decât e nevoie.

за което те са предназначени- повече кръв.
a face mai mult sange.

също така може да държи много повече кръв.
ar putea deține mult mai mult sânge.

може да побере повече кръв.
poate stoca sânge suplimentar.

например, сърцето започва да изпомпва повече кръв, отколкото преди бременността.
inima începe să pompeze mai mult sânge decât înainte de sarcină.

току-що се е оформила и тялото Ви отделя повече кръв, която се изпомпва по-бързо от сърцето Ви.
corpul tau produce mai mult sange pe care inima ta il pompeaza mai rapid.