SÂNGELE LUI - превод на Български

• кръвта му
• кръвтта
• му кръв
• неговата кръвна

Примери за използване на Sângele lui на Румънски и техните преводи на Български

Sângele lui e peste tot!
Навсякъде има негова кръв.

Inca are sângele lui Hale.
По него още има от кръвта на Хейл.

Sângele lui Niels curge prin venele lor..
Инжектирахме им кръвта на Нийлс.

Sângele lui era peste tot pe mine.
Имаше негова кръв по цялото ми тяло.

Tot sângele lui Paraneffer va trebui vărsat pentru trădarea lui..
Цялата кръв на Паранефер трябва да бъде пролята заради измяната му.

Împarte sângele lui cu mine şi voi împărţi jucăriile mele cu tine.
Сподели кръвта им с мен. А, аз ще споделя моите играчки с теб.

Asta conţine sângele lui Liam.
Това е, което е в кръвта на Лиъм.

Am sângele lui pe mine.
Изцапах се с кръвта му.

Numai sângele lui… putea să mă determine să fac ceea ce am făcut.
Само човек с неговата кръв може да извърши това.

Sângele Lui!
Нейната кръв!

Sângele lui s-a amestecat cu ale meu şi am devenit muritor.
Част от кръвта му се смеси с моята и ме направи смъртен.

Prin sângele Lui m-a mântuit… şi m-a ţinul lângă El.
Чрез кръвта си той ме спаси и ме запази като собствен син.

Ştiu că sângele lui este bolnav.
Знам, че болестта е в неговата кръв.

Am ținut sângele lui Ioan în mâinile mele.
Ръцете ми са окъпани с кръвта му.

Iar sângele lui a fost pictat pe zid.
И с кръвта му е боядисана стената.

Că am sângele lui Webb Porter, crezi că pot învăţa să cânt la vioară?
Дали заради кръвта на Портър ще мога да свиря на цигулка?

Răzbunarea fierbe în sângele lui Harry Bosch.
Отмъщението кипи във вените на Хари Бош.

Vampirul a botezat-o cu sângele lui. Propriul ei sânge moare.
Вампирът я е кръстил с кръвта си и нейната умира.

Şi sângele lui devine gros
И кръвта им става гъста

Acest om are în sângele lui anticorpii necesari pentru a face un vaccin antizombi.
Този човек има антитела в кръвта си необходими за създаването на ваксина срещу зомбитата.