КРЪВТА - превод на Румънски

• sânge
• sange
• sîngele
• sângerarea
• sângele
• sângelui
• sangele
• sangelui
• sînge
• sîngelui

Примери за използване на Кръвта на Български и техните преводи на Румънски

Имаш предвид, кръвта?
Te referi la sânge?

На зазоряване, събери кръвта от олтара, напълни съда.
Colecteaza singele de pe altar in zori pentru a umple o butelca.

Първоначално кръвта е светло червена.
La început sângele este de un roşu deschis.

Отново вижте кръвта на хартия.
Să vezi din nou sângele pe hârtie;

Кръвта е по-силна от волята.
Blood este mai puternică decât voința.

Тогава земята ще открие кръвта си и няма да покрива повече убитите.
Atunci, pământul va scoate la iveală sângele și nu va mai acoperi uciderile.

Това е трябвало да помогне пречиства кръвта и премахване на отпадъците.
Acest lucru ar trebui să contribuie la purificarea sângelui și de eliminare a deșeurilor.

Ще му изтече кръвта, ако не се оправи.
Va rămână fără sânge dacă asta nu e tratată.

Кръвта ти ще изтече за 30 секунди.
Ai rămâne fără sânge în 30 de secunde.

Никой не иска кръвта ми(защото съм стар или болен).
Nu este nevoie de sangele meu(Sunt prea batran/Sunt bolnav).

За кръвта се плаща с кръв.
La singe trebuie raspuns cu singe.

Обществения съвет на кръвта на Greater New York In c.
Community Blood Council of Greater New York Inc Marelui New York.

Кръвта призовава кръвта, не?
Sângele trage la sânge, nu?

Отрязвам югуларен кръвта да се източи от вени
Sever jugulară de sange pentru a fi drenate de venele

Всичко е кръвта.
Este din cauza sângelui.

Кръвта кипва.
Blood fierbe.

Кръвта му има изотопи, които ще се видят на химично сканиране.
Izotopii din sângele lui vor apărea la o scanare chimică.

Принасяхме в жертва кози, пиехме кръвта им и танцувахме голи.
Sacrificam capre, la beam sângele, dansam despuiaţi în jurul focului.

В който е влязъл в кръвта й, Анджела е станала безпомощна.
Odată ajuns în corpul ei, Angela era neajutorată.

Свързва ни само кръвта.
Prin sânge numai.