КРЪВТА ТРЯБВА - превод на Румънски

• sângele trebuie
• sangele ar trebui sa
• sânge trebuie
• sângelui trebuie

Примери за използване на Кръвта трябва на Български и техните преводи на Румънски

Ако лентата е поставена в устройството и глюкомерът е включен, кръвта трябва да се приложи възможно най-скоро, в противен случай тест лентата се влошава;
Dacă banda este introdusă în aparat și contorul este pornit, sângele trebuie aplicat cât mai repede posibil, altfel banda de testare se va deteriora;

Кръвта трябва да се движи свободно през съдовете
Sângele trebuie să se miște liber prin vase

След като премахнете натиска, кръвта трябва да се върне обратно за не повече от 2 секунди.
Dupa ce elimini presiunea, sangele ar trebui sa revina in cel mult 2 secunde inapoi in unghie.

Освен това, за нормализиране на ензима в кръвта трябва да попълните диетата си продукти, които съдържат голямо количество витамин D.
În plus, pentru normalizarea enzimei în sânge trebuie să completeze alimentele dietetice care contin cantitati mari de vitamina D.

Нивата на активното вещество в кръвта трябва да се проследяват често,
Concentraţiile substanţei active din sânge trebuie monitorizate frecvent,

Биохимичният анализ на кръвта трябва да се извършва поне няколко пъти в живота, за да се наблюдават процесите, протичащи в тялото.
Analiza biochimică a sângelui trebuie făcută cel puțin de câteva ori în viață pentru a controla procesele care apar în organism.

Кръвта трябва да се охлади до 14 градуса по целзиус,
Sângele trebuie răcit până la 14 grade Celsius,

Нормалното съдържание на захар в кръвта трябва да варира между 5 и 7 mmol/ l.
Nivelurile normale de conținut de zahăr din sânge trebuie să fie cuprinse între 5 și 7 mmol/ l.

Биохимичният анализ на кръвта трябва да се взема само сутрин
Analiza biochimică a sângelui trebuie luată numai dimineața

Интересно е, че варикозните вени се появяват само на места, където кръвта трябва да тече към сърцето, и по този начин често срещу гравитацията,“нагоре”.
Interesant, venele varicoase apar doar în locurile în care sângele trebuie să curgă spre inimă și, adesea, împotriva gravitației,“însus”.

Лечението на високия вискозитет на кръвта трябва да се извършва изключително от лекар
Tratamentul vâscozității ridicate a sângelui trebuie efectuat exclusiv de către un medic

нивото на адреналин в кръвта трябва да превишава нормата.
nivelul de adrenalina în sânge trebuie să depăşească norma.

Твърде здравата превръзка не може да се направи, кръвта трябва да има свободен изход,
Panglica prea tare nu poate fi făcută, sângele trebuie să aibă acces liber,

количеството хормони в кръвта трябва да бъде постоянно нормално.
cantitatea de hormoni din sânge trebuie să fie constantă în mod normal.

Например, хората, които приемат лекарства, свързани с циркулацията на кръвта трябва да бъдат внимателни, когато правите MaleExtra.
De exemplu, persoanele care iau medicamente legate de circulația sângelui trebuie să fie atenți atunci când se iau MaleExtra.

нормалното състояние на кръвта трябва да се влеят в дълбоките подкожни вени.
în condiții normale, sângele trebuie să curgă de la venele subcutanate la cele profunde.

доставката на елементи е стабилна, кръвта трябва да има определен вискозитет.
aprovizionarea cu elemente este stabilă, sângele trebuie să aibă o anumită vâscozitate.

Кръвта е основата на тази система за жертвоприношение, че кръвта трябва да бъде пролята.
Deci, exista un ritual al sângelui care se execută prin acest sistem de sacrificiu. Sângele trebuie să fie vărsat.

При повишаване на нивата на ALT в кръвта трябва да се извърши пълно изследване на тялото на човека, за да разкрие причината, която предизвика такива промени.
Cu niveluri crescute de ALT în sânge, trebuie efectuată o examinare completă a corpului uman pentru a identifica cauza care a provocat astfel de modificări.

Знаете ли, че рН на кръвта трябва да се поддържа в баланс, за да не развивате тежки заболявания?
Stiai ca PH-ul din sange ar trebui sa fie mentinut in echilibru pentru ca astfel sa nu se dezvolte unele boli grave?