S-A USCAT - превод на Български

• изсъхне
• е суха
• е засъхнало
• пресъхна
• изсъхна
• изсъхнала
• изсъхнало
• е сухо
• е засъхнала
• пресуши
• суши
• се осушил

Примери за използване на S-a uscat на Румънски и техните преводи на Български

Era vegetaţie frumoasă, dar s-a uscat.
Цветето е красиво, но изсъхнало.

Încă nu s-a uscat.
Още не е засъхнала.

Mi s-a uscat rău gâtul iar apoi simţeam că limba mi se umflă ca un balon.
Гърлото ми изсъхна и езикът ми се наду като балон.

În fiecare dimineață verific să văd dacă s-a uscat.
Сутринта проверяваме дали всичко е сухо.

Numai cel smochinul pe care l-ai blestemat, s-a uscat.»”.
Смоковницата, която Ти прокле, изсъхнала!”.

Dacă s-a uscat deja, nu va fi prea uşor de curăţat.
Ако вече е засъхнала, няма да е толкова лесно да я изчистите.

Cămaşa aproape mi s-a uscat, iar tu tremuri.
Ризата ми почти изсъхна, а вие още треперите.

Cecily, îmi aduci nişte vin? Mi s-a uscat gâtul?
Сесили, ще ми донесеш ли вино, гърлото ми е сухо?

Copacul pe care l-ai blestemat s-a uscat!”.
Смоковницата, която Ти прокле, изсъхнала!”.

Cum s-a uscat, Angel l-a dat afară pe Connor din hotel.
След като изсъхна, Ейнджъл изрита Конър извън хотелът.

Sângele s-a uscat, graiul a amuţit.
Кръвта е засъхнала, езиците са онемели.

Mi s-a uscat gâtul.
Изсъхна ми гърлото.

Am observat asta când i s-a uscat pielea.
Забелязах го, когато кожата й изсъхна.

Copacul prieteniei” plantat de Trump și Macron s-a uscat.
Дървото на приятелството между Тръмп и Макрон изсъхна.

Pomul prieteniei dintre Trump şi Macron s-a uscat.
Дървото на приятелството между Тръмп и Макрон изсъхна.

A întins împăratul mâna ca să apuce pe profet, şi mâna s-a uscat.
Царят протегна ръката си против пророка и ръката му изсъхна.

Stejarul prieteniei dintre Trump și Macron s-a uscat.
Дървото на приятелството между Тръмп и Макрон изсъхна.

Împăratul a întins mâna ca să-l apuce pe profet, şi îndată i s-a uscat mâna.
Царят протегна ръката си против пророка и ръката му изсъхна.

Era plin de plicuri şi-am lipit timbre până mi s-a uscat limba.
Лепях марки и пликове за писма, докато ми изсъхна езика.

Vaginul meu s-a uscat la 45 de ani.
Моите стени изсъхнаха на 45.