ЛОГИЧЕН - превод на Румънски

• logic
• de logică
• logică
• logice
• logica

Примери за използване на Логичен на Български и техните преводи на Румънски

Много е логичен.
E extrem de logic.

Анализът ти изглежда логичен.
Analiza dvs pare să fie logică.

Бъди възможно най-двоичен и логичен.
Fi la fel de boolean şi binar cât poţi fi.

Овенът е изключително независим и логичен.
Berbecii sunt incredibil de independenți și logici.

Не, напълно логичен е.
Nu, e perfect rezonabil.

Ножът за сирене в никакъв случай не изглежда логичен.
Un cuţit pentru brânză pare ilogic având în vedere circumstanţele.

а не да се доведе до логичен край, и време да се предприемат действия.
nu pentru a aduce la un capăt logic, și timpul să ia măsuri.

Има доста логичен въпрос, но как те дойдоха при нас с тези чорапи,
Există o întrebare destul de logică, dar cum au venit la noi cu aceste șosete,

целият процес става напълно логичен и абсолютно безболезнен.
întregul proces devine complet logic și absolut nedureros.

Ето защо се предполага съвсем логичен извод- необходимо е да се намери„средна основа”.
Prin urmare, se sugerează o concluzie destul de logică- este necesar să se găsească un"teren intermediar".

Планирайте големия си бизнес на няколко етапа, които имат своя логичен край, така че видимото завършване на един ще стимулира изпълнението на следващия.
Planificați o afacere mare în mai multe etape care au sfârșitul lor logic, astfel încât finalizarea vizibilă a uneia va stimula implementarea următoarei.

Източното партньорство като логичен и основен нов приоритет,
Parteneriatul estic, ca o nouă prioritate logică şi esenţială care derivă din extinderea către est,

Много хора с диабет се интересуват от напълно логичен въпрос, колко често е необходимо да се измери концентрацията на глюкоза в кръвта.
Multe persoane cu diabet zaharat sunt interesate de o întrebare destul de logică, cât de des este necesară măsurarea concentrației de glucoză în sânge.

ясен и много логичен- хареса ми начина, по който той представи случаите си.
clar şi foarte logic, mi-a plăcut maniera de prezentare a cazurilor lui.

За нещастие неговата риторика надминала практиката му и по-радикалните реформатори довели учението Sola ura до неговият логичен завършек.
Din pacate, retorica lui a fost mai puternica decât actiunile lui si reformatorii mai radicali care au urmat au dus ideea de Sola Scriptura la concluziile ei logice.

Затова, колкото и логичен и последователен да изглежда заобикалящият ни свят, той живее по законите на съдържанието,
De aceea, oricât de logică şi de consecventă ar fi lumea înconjurătoare ea trăieşte după legile conţinutului

Преди инсталирането на електрически проводници в домашна сауна е необходимо да се определят по логичен начин, където ще бъдат разположени на всички нагреватели.
Înainte de instalarea de cabluri electrice într-o saună acasă este necesar să se definească un mod logic, în cazul în care acesta va fi amplasat toate radiatoarele.

Е, беше напълно логичен избор, който взе за ограничаване на тази Нико дейност?
A fost un complet alegerea logica le-ați făcut pentru a reduce această activitate Nico?

единственият логичен, макар и труден за приемане извод е,
singura concluzie logică, deşi greu de acceptat, este

За нещастие неговата риторика надминала практиката му и по-радикалните реформатори довели учението Sola ura до неговият логичен завършек.
Din păcate, retorica sa s-a ridicat cu mult deasupra propriilor acţiuni, iar reformatorii radicali de mai târziu au urmărit conceptul Sola Scriptura până la concluziile sale logice.