Примери за използване на Лъжлива на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
На механичната замяна/очевидно лъжлива концепция/.
Дано знае каква лъжлива измамница си, Мария.
Проповедите му ви дават лъжлива надежда.
Predicile lui, răspândesc doar speranţe false.Може би твоята приятелка Андреа е лъжлива курва.
Poate că prietenul tău Andrea eo"curvă mincinos.Не идвай тук да пълниш главите ни с лъжлива надежда!
Nu ne da speranţe false!Лъжлива предателка!
Dracului trădător, mincinos!Ще те предам за разпространение на лъжлива добра новина.
Vă voi denunţa pentru împrăştierea de ştiri bune false.И дойдоха с лъжлива кръв по ризата му.
Şi au adus cămaşa lui[mânjită] cu sânge mincinos.”.Оставих всичките си пари на тази лъжлива, евтина, похотлива пуделка!
Si mi-am dat toti banii unui pudel mincinos, ieftin,!Внимание лъжлива новина!
Atenție la știrile false!По-добре от шибана лъжлива свиркаджийка!
Mai bine decat un poponar mincinos!плътта е лъжлива.
trupul este mincinos.И дойдоха с лъжлива кръв по ризата му.
Ei îi aduseră cămaşa cu sânge mincinos.Вие сте лъжлива курва!
Лъжлива реклама.
Тя е лъжлива, мръсна Уестърлийка.
Освен това, ако херния сак липсва- хернията се нарича лъжлива.
Mai mult, dacă sacul hernial este absent- hernia este numită falsă.Опитах да го оправдая с лъжлива скромност.
Am încercat să Да, лъжлива тревога.
Da, alarmă falsă.Ще даде лъжлива надежда на бедните.
Va da sperante false săracilor.
