ЛЯН - превод на Румънски

• liang

Примери за използване на Лян на Български и техните преводи на Румънски

Лея, аз vгzut сина ни.
Leia, l-am văzut pe fiul nostru.

Ще се лее кръв довечера!
Se va vărsa sânge în seara asta!

Царю, тази жена- Лея и аз, живеем в една къща.
Mărite rege, femeia aceasta, Leah si cu mine, locuim în aceeasi casă.

Виж сега, Лей Лу, аз съм заслужил това ниво.
Micuţo Lei Lu, eu am câştigat nivelul acesta.

Лелия Делуис.
Lélia Deluiz.

Лелите ми казаха, че е вид контрол върху раждаемостта.
Mătuşile mele mi-au spus că e o formă de anticoncepţional.

Лелите ми ме заключиха.
Mătuşile mele m-au închis înăuntru.

Полковник, това е д-р Роберт Лей, министър на труда в правителството.
Colonele, sunt Dr. Robert Ley, liderul Frontului German al Muncii.

ЛЕЙ свързва финансовите пазари,
LEI face legătura între piețele financiare,

Паричната единица е ръмънска лея(RON).
Banul românescu este Leu(RON).

Това направи Лея с Люк, за да накара Хан да ревнува!
Leia l-a sărutat pe Luke ca să îl facă pe Han gelos!

Бандитите на Лени Тейлър… бяха опожарили клуба ни.
Gorilele lui Lennie Taylor dand foc clubului nostru.

RON- Нова румънска лея.
RON- Leul nou românesc.

Лея Ан и аз.
Leigh Anne şi cu mine.

Лея Ан Тоуи.
Leigh Anne Tuohy,

Лея Ан Тоуи.
Leigh Anne Tuohy,

Лея Ан, вразуми се.
Leigh Anne, fii rezonabilă.

Анализът на плановете, донесени от принцеса Лея показа една слабост на станцията.
Analiza planurilor aduse de Prinţesa Leia a demonstrat o slăbiciune a staţiei.

Румънската лея падна до най-ниското ниво в историята спрямо еврото….
Leul românesc a ajuns la cea mai slabă valoare din istorie în raport cu euro.

По това време съпругата му Лелия прави почти невъзможно предложение.
În acest moment, soția lui Lélia, a făcut o propunere aproape imposibilă.