МАГАЗИНА - превод на Румънски

• magazin
• de magazine
• supermarket
• atelierul
• cumpărături
• prăvălia
• store
• mall
• băcănie
• shop

Примери за използване на Магазина на Български и техните преводи на Румънски

О, може ли да ме закараш до магазина на Ема?
Oh, mă poți conduce până la atelierul Emmei?

Разурен съм. ю Забравих да ида до магазина. Беше у нас.
Sunt falit. Am uitat să merg la cumpărături. Îl aveam acasă.

Видяхме те да отиваш към магазина.
Te-am văzut plecând de la băcănie.

Каза ми да продам всичко… къщата, магазина, колата.
Mi-a spus să vând tot casa, prăvălia, maşina.

Необходимата минимална възраст за поръчка на стоки от магазина ANIMAL-RIDING е 18.
Vârsta minimă pentru a efectua o comanda la ANIMAL-RIDING Shop este de 18 ani.

Може би. Но ми харесва да работя в магазина на татко.
Poate. Dar îmi place să lucrez în atelierul tatălui meu.

Съжалявам, скъпа, няма да те заведа в магазина днес.
Îmi pare rău, dragă, eu nu va fi capabil să te ducă la mall astăzi.

едва ли бих влязъл в магазина.
prima oprire ar fi la cumpărături.

а да идем до магазина, директоре.
Haideţi la băcănie, Şefule.

Имахме неприятности в магазина на Гинджо.
Am avut probleme în prăvălia lui Ginjo.

и това е магазина ми ма кукли.
iar acesta e atelierul meu.

Можем да обядваме в магазина.
Putem mânca la mall.

Сега я финансира Магазина.
Ea este luat bani Shop acum.

Но аз си рискувах живота в магазина.
Dar mi-am riscat viaţa la cumpărături.

Аз отивам до магазина.
Eu mă duc la băcănie.

Той каза на банкера да занесе парите в магазина на майка си.
I-a zis bancherului să aducă banii la prăvălia maică-sii.

Тя ще ни заведе до магазина.
Ne va duce la Shop.

Няма да ходим до магазина.
Nu mergem la mall.

Тя взе колата ми, отиде до магазина.
Mi-a… luat maşina şi s-a dus la cumpărături.

Видях сина в магазина.
L-am văzut pe fiu la băcănie.