МАЗНА - превод на Румънски

• gras
• uleios
• grasă
• unsuroasă
• grăsime
• slinos
• uleioasă
• grase
• uleioase
• unsuros
• grasa
• grăsimi

Примери за използване на Мазна на Български и техните преводи на Румънски

Ако кожата е суха или обратно мазна, това изисква допълнителна грижа.
Dacă pielea este uscată sau, invers, uleioasă, este necesară o îngrijire suplimentară.

Семената на чиата обикновено не се възприемат като“мазна” храна.
Semințele Chia nu sunt, în general, percepute ca alimente"grase".

Косата ми ще бъде твърде мазна.
Atunci va fi prea unsuros.

Основните типове кожа за мъже са мазна, суха, чувствителна и нормална.
Tipurile principale de piele pentru bărbați sunt uleioase, uscate, sensibile și normale.

Ние трябва да помним, че мазна храна забавя абсорбцията на лекарството.
Trebuie să ne amintim că alimentele grase încetinește absorbția medicamentului.

В резултат на това кожата става мазна и акне може да се появи на нея.
Ca rezultat, pielea devine uleioasă și poate apărea acnee.

Това е мазна измет.
E un gunoi unsuros.

Мазна кафява субстанция.
O substanta uleioasa de culoare bruna.

Черно наметало, мазна кожа, малко страшничък.
Cu mantie neagra, piele uleioasa, un pic cam înfricosator.

Когато ми е мазна и много нещастен.
Cândva am fost gras și foarte nefericit.

Храната не трябва да е мазна, наситена с тежки въглехидрати.
Alimentele nu trebuie să fie grase, saturate cu carbohidrați grei.

Провокира пристъп може мазна храна или треперене в транспорта.
Provoca un atac de cord poate gras alimente sau șocuri în transport.

Може да се използва и върху мазна кожа!
Poate fi folosit si pe pielea grasa!

Козметични процедури в борбата срещу мазна кожа.
Proceduri cosmetice în lupta împotriva pielii grase.

Мазна грижа за кожата.
De îngrijire a pielii gras.

Добре, добре, стигаме до заключението- тя е мазна и миризлива.
Bine, am inteles, e grasa si mirositoare.

Много полезна за мазна и акнедаична кожа.
Foarte utilă pentru tenul gras și acneic.

Най-честият страничен ефект на тестостерона е мазна изпражненията.
Cel mai comun efect secundar de testosteron este gras scaun.

Домашна маска за мазна кожа.
Masca de casa pentru pielea grasa.

Mask 15 се препоръчва за мазна и податлива на акне кожа.
Mask 15 este recomandată pentru tenul gras și pielea predispusă la acnee.