МАКРОИКОНОМИЧЕСКАТА СТАБИЛНОСТ - превод на Румънски

• stabilitatea macroeconomică
• stabilitatea macro-economică
• stabilității macroeconomice
• stabilitatea macroeconomica
• stabilităţii macroeconomice

Примери за използване на Макроикономическата стабилност на Български и техните преводи на Румънски

Макар и дейността на МВФ в Македония през последните дванадесет години да е спомогнала за засилване на макроикономическата стабилност в страната, опитът от подпомаганите от МВФ структурни реформи е"по-смесен".
Deşi implicarea FMI în Macedonia în ultimii 12 ani a contribuit la promovarea stabilităţii macroeconomice a ţării, experienţa reformelor structurale sprijinite de FMI a fost"ambivalentă".

включително чрез принос към макроикономическата стабилност, насърчаване на икономическите реформи
inclusiv prin contribuția la stabilitatea macroeconomică, promovarea reformelor economice

да възстановят макроикономическата стабилност, да открият какви са трудностите на национално равнище
să recapete stabilitatea macroeconomică, să identifice blocajele existente la nivel național,

с оглед да се гарантира последователен структурен надзор на всяко равнище на бюджетната дисциплина, макроикономическата стабилност и растежа, като същевременно се запазят формално самостоятелни индивидуални процедури.
cu scopul de a garanta o supraveghere structurală coerentă la fiecare nivel al disciplinei bugetare, al stabilității macroeconomice și al creșterii, păstrând în același timp procedurile individuale separate formal.

също така застрашава доброто управление, макроикономическата стабилност, социалното сближаване
amenință și buna guvernare, stabilitatea macroeconomică, coeziunea socială

които могат да окажат влияние върху макроикономическата стабилност и икономическия растеж,
în special a celor care pot avea un impact asupra stabilității macroeconomice și asupra creșterii economice,

Представяйки Македония като ключов играч, който може да послужи като врата към европейския пазар с 650 млн. потребители, македонският премиер Никола Груевски заяви в кулоарите на конференцията„Нови възможности за инвестиции и търговия“ по-рано този месец, че макроикономическата стабилност и благоприятният данъчен режим на страната„представляват изключителна възможност за проучване на огромния потенциал за стопанска дейност“.
Stabilitatea macroeconomică a Macedoniei şi regimul de impozite mici"prezintă o oportunitate vitală de a explora posibilităţi uriaşe de afaceri", promovând ţara drept un important protagonist pentru deschiderea pieţei europene de 650 miliarde de consumatori, a declarat prim-ministrul macedonean Nikola Gruevski la conferinţa Investiţii Emergente şi Oportunităţi de Comerţ în Macedonia de la începutul acestei luni.

чиято цел е да осигури макроикономическата стабилност и устойчивостта на публичните финанси,
adoptat de Comisie la 29 septembrie 2010, cu scopul"de a consolida stabilitatea macroeconomică și sustenabilitatea finanțelor publice”, astfel

с цел да се"затвърдят макроикономическата стабилност и устойчивостта на публичните финанси".
care urmărește"consolidarea stabilității macroeconomice și a sustenabilității finanțelorpublice”.

Поддържа се макроикономическа стабилност, както и икономически ръст
Stabilitatea macroeconomică se menţine, împreună cu creşterea economică

Макроикономическа стабилност на Съюза.
Stabilitatea macroeconomică a Uniunii.

Необходимост от строга бюджетната консолидация за постигането на по- голяма макроикономическа стабилност;
Necesitatea unei consolidări fiscale riguroase pentru a spori stabilitatea macroeconomică;

Напредък в структурните реформи и поддържане на макроикономическа стабилност.
Multe de facut in reformele structurale si consolidarea macro-stabilitatii.

Макар че съществува макроикономическа стабилност, тя може да бъде потенциално подкопана от външния дълг,
Deşi stabilitatea macroeconomică a fost implementată, aceasta ar putea

Налице е развитие в правилната посока, което ще гарантира макроикономическа стабилност," каза премиерът Сали Бериша.[АФП].
Evoluţia este de natură să garanteze stabilitatea macroeconomică", a declarat Prim-Ministrul Sali Berisha.[AFP].

Македония все още може да се похвали с макроикономическа стабилност и ниски нива на инфлацията, каза министърът на икономиката Стевчо Якимовски.
Macedonia încă se bucură de stabilitate macroeconomică şi niveluri scăzute ale inflaţiei, a declarat Ministrul Economiei Stevco Jakimovski.

социална справедливост и макроикономическа стабилност.
echitate socială şi stabilitate macroeconomică.

Необходимо е да се увеличи ролята на финансовия сектор за развитието на реалната икономика и да се осигури дългосрочна макроикономическа стабилност.
Este necesară intensificarea rolului sectorului financiar în dezvoltarea economiei reale și asigurarea stabilității macroeconomice pe termen lung.

ще видим комбинация на продължаваща макроикономическа стабилност и ускорени реформи в областта на микроикономиката и правната система.
vom fi martorii menţinerii stabilităţii macroeconomice şi accelerării reformelor microeconomice şi legislative.

социална справедливост и макроикономическа стабилност.
echitate socială şi stabilitate macroeconomică.