МАКСИМАЛНИЯ БРОЙ - превод на Румънски

• numărul maxim
• numarul maxim
• numărul maximum
• numărului maxim

Примери за използване на Максималния брой на Български и техните преводи на Румънски

максималното заплащане, максималния брой акции, които могат да бъдат придобити
contravaloarea maximă, numărul maxim de acțiuni care trebuie achiziționate

някое от тези устройства, така че да не се активира повече от максималния брой копия във всеки един момент.
să nu mai mult decât numărul maxim de instanțe sunt activate în orice moment.

така че да не повече от максималния брой екземпляри се активират по всяко време.
să nu mai mult decât numărul maxim de instanțe sunt activate în orice moment.

Блъфирането ще бъде много по-полезни, ако се използва с минимален брой хора, които участват в разтвор ruce. Ideálním блъфира, когато играта включва един играч на покер, но максималния брой играчи на скалата стои 2 души….
Cacealmaua va fi mult mai util dacă este utilizat cu un număr minim de persoane care participă în soluție este cacealma atunci când jocul include jucător de poker singur, dar numărul maxim de jucători pe faleza standuri de 2 persoane….

Максималното индивидуално референтно количество мляко, което е на разположение на земеделския производител и с което той е допустим за подпомагане с премията за крави с бозаещи телета, както и максималния брой на кравите с бозаещи телета;
Cantitatea de lapte de referință individuală maximă disponibilă pentru a beneficia de prima pentru vacile care alăptează și numărul maxim de vaci care alăptează;

автоматично от някое от тези устройства, така че да не се активира повече от максималния брой копия във всеки един момент.
să nu existe mai mult decât numărul maxim de instanțe activate la un moment dat.

Тази класификация пристрастяване счита максималния брой на видове, но това разделение е доста произволно- група от не-химически зависимости и прекомерно живот много сходни
Această clasificare a comportamentului de dependență ține cont de numărul maxim de specii, însă această separare este mai degrabă arbitrară- grupurile de dependență nechemică

трябва да се опитате да формирате максималния брой добри навици,
trebuie să încercați să formați un număr maxim de obiceiuri bune,

е да одобри максималния брой, който могат да емитират отделните държави.
este de a aproba volumul maxim de monede pe care îl poate emite fiecare țară.

Излет в Пирин планина Апартхотел, басейн* Безплатно е настаняването на деца до 18 г. при наличие на допълнително легло до достигане максималния брой на посочените в таблицата допълнителни легла;
Hammam* Cazarea unui copi în vârstă de până în 18 ani, pe pat suplimentar este gratuită, până în numărul maxim de paturi suplimentare menționate în tabel.

тогава Microsoft Office Excel Web Access показва първото множество филтрирани редове до текущия максимален брой.
apoi Microsoft Office Excel Web Access afișează primul set de rândurile filtrate până la numărul maxim de curent.

можете да поддържате данък подарък, задайте нулиране време на играта, когато е удобно за вас, посочете максималния брой играчи(да не е физическо разширяване на семейства), и да зададете ограничения за кражба на кола.
setați timpul de resetare de joc atunci când este convenabil pentru tine, specificați numărul maxim de jucători(nu pentru a fi o extindere naturală a familiei), și a stabilit restricții privind furtul de mașini.

за която се иска разрешение, и на максималния брой приложения на най-високата доза, за които се иска разрешение, за всяка съответна изпитвана почва;
cât și numărului maxim de aplicări ale dozei celei mai ridicate pentru care este necesară o autorizare, pentru fiecare sol testat pertinent;

поставете отметка в квадратчето ограничение за броя на записите, върнати на под потребителски настройкии след това въведете максималния брой записи, за да се върнете в полето записи.
bifați caseta de selectare limita numărul de înregistrări returnate la sub setărilor de utilizatorși apoi introduceți numărul maxim de înregistrări pentru a returna în caseta de înregistrări.

да регистрират продукта на максималния брой пазари, да увеличат продажбите
de a înregistra produsul pe numărul maxim de piețe, de a crește vânzările

той/ тя е подходящ за този вид интервенция и максималния брой фоликули, които ще бъдат трансплантирани;
este potrivit pentru acest tip de intervenție și numărul maxim de foliculi care urmează să fie transplantat.;

Чрез дерогация от максималния брой на членовете на Европейския парламент,
Prin derogare de la numărul maxim de membri ai Parlamentului European,

Чрез дерогация от максималния брой на членовете на Европейския парламент,
Prin derogare de la numărul maxim de membri ai Parlamentului European,

което определя условията и реда за него, и по-специално максималния брой акции, които ще бъдат придобити,
care determină condiţiile achiziţiilor în cauză şi, în special, numărul maxim de acţiuni care urmează a fi achiziţionate,

да нанесе маркировка върху всяко едно ЛПС, пуснато на пазара, указваща максималния брой почиствания, които могат да бъдат извършени, преди да е необходимо оборудването да бъде проверено или изведено от употреба.
pe fiecare dintre EIP introduse pe piață un marcaj care să indice numărul maxim de operațiuni de curățare care poate fi efectuat înainte ca echipamentul să trebuiască verificat sau casat.