МАЛАРИЯ - превод на Румънски

• malarie
• paludismului
• malariei
• malaria

Примери за използване на Малария на Български и техните преводи на Румънски

погрешно смятат, е заплаха в Тайланд е малария.
eronat cred ca este o amenințare în Thailanda este malaria.

Тежка малария е инфекция опасно за живота, който може да доведе до анемия, остър респираторен дистрес синдром, церебрална малария, както и щети на органи.
Malaria severa este o infectie viata in pericol, care poate duce la anemie, sindrom de detresă respiratorie acută, malaria cerebrală, și daune de organe.

Те са икономически ефективни и са сигурен начин да се предотврати малария, като по този начин защитава както на бременната жена и нейното бебе.
Acestea sunt rentabile și sunt un mod sigur de a preveni malaria, protejând astfel atât mama insarcinate si copilul ei.

туберкулоза и малария и се изпълнява от Министерство на здравеопазването.
Tuberculozei şi Malariei, şi a Ministerul Sănătăţii Publice.

Малария по време на бременност е свързана с потенциални рискове за живота на майката и нероденото бебе.
Malaria în timpul sarcinii prezintă riscuri potențiale pentru viața mamei și a copilului nenăscut.

Във Венецуела, където тази разпространявана от комари болест беше изкоренена преди половин век, сега са засегнати от малария 13 от общо 24 щата.
Malaria fusese eradicată în Venezuela de o jumătate de secol, dar o epidemie afectează în prezent 13 din cele 24 de provincii ale ţării.

спасим хората от ХИВ/СПИН, или малария, означава, че те могат да създадат основата за производството за нашата икономика.
salvăm oameni de HIV/SIDA sau de malarie, înseamnă că putem forma o bază de producție pentru economia noastră.

Тук, в кралство Малария, според прогнозата всеки ден е дъждовен със 100% възможност за ужаси.
Aici, în regatul Malaria, prognoza zilnică e de ploaie cu 100% şanse de spaimă.

Започнахме да събираме данни за малария, Шага и гиардия от пациенти.
Am început să colectăm date despre malarie, boala Chagas și boala Giardia chiar de la pacienți.

Малария- дискомфортът се съпровожда от главоболие, загуба на апетит
Malaria- disconfortul este însoțit de dureri de cap,

Малария инфектирани плацентата на носи цитокини,
Placenta infectate cu malarie transporta citokine,

Тук в кралството Малария, прогнозата за всеки ден е дъжд със 100% шанс за ужасии.
Aici, în regatul Malaria, prognoza zilnică e de ploaie cu 100% şanse de spaimă.

Сега, след като имате комар, устойчив на малария, как ще направите така, че той да замести всички комари, които пренасят малария?.
Acum că avem un ţânţar rezistent la boală, cum îl facem să înlocuiască toţi țânțarii purtători de malarie?

Малария рядко се среща в повечето части на Тайланд Банкок,
Malaria este rar văzut în cele mai multe părți ale Thailandei,

Най-смъртоносното вирусно заболявания, малария, е причинило близо 660 000 смъртни случая през 2010 година.
Cea mai mare mortalitate s-a înregistrat în cazul malariei, care în 2010 a ucis aproape 660.000 de oameni.

Ако имах шанс, щях да бъда един от най-великите зли учени, които Малария е виждала някога!
Dacă aş avea şansa mea, aş putea fi unul dintre cei mai mari savanţi nebuni pe care i-a văzut Malaria.

Краката и за лечение за определен вид малария, известна като малария фалципарум(злокачествена малария)..
Nivelul picioarelor şi pentru tratamentul unei forme de malarie, cunoscută drept malarie tropică(malarie terţă malignă).

След 4 дни ще има прослушване за главната роля в най-голямата пиеса в Малария след.
În patru zile, este o probă pentru rol principal în cea mai mare piesă care-a ajuns în Malaria de când.

сякаш ги е нападнала малария, а коленете се огъват като в странен танц.
cum ar suferi de malarie, iar genunchii încep să-ţi danseze.

След четири дни има прослушване за главната роля за най-голямата пиеса поставяна в Малария от.
În patru zile, este o probă pentru rol principal în cea mai mare piesă care-a ajuns în Malaria de când.