МАЛКО НЕРВНА - превод на Румънски

un pic nervos
малко нервен
малко притеснен
леко нервен
малко изнервен
puţin nervoasă
нервен
малко притеснен
puţin agitată
puţin emoţionată
малко нервен
малко развълнуван
un pic agitată
малко нервен
малко изнервен
puţine emoţii
un pic nervoasă
малко нервен
малко притеснен
леко нервен
малко изнервен
putin nervoasa

Примери за използване на Малко нервна на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Съжалявам предварително, ако съм малко нервна.
Îmi pare rău în avans dacă am puţine emoţii.
Изглеждаш ми малко нервна.
Pari un pic nervoasă.
Извинявай Bud, може би съм малко нервна.
Îmi pare rău, cred că sunt puţin nervoasă.
Въпреки, че е малко нервна, напоследък.
Deși cred că e un pic nervoasă în ultimul timp.
Просто съм малко нервна.
Sunt un pic nervoasă.
Мисля, че си… Мисля, че си малко нервна.
Cred că eşti… puţin nervoasă.
Изглеждаш малко нервна.
Te simt un pic nervoasă.
И съм малко нервна!
Un pic nervoasă!
Днес съм малко нервна.
Dar azi sunt un pic nervoasă.
Сега започвам да се чувствам малко нервна.
Acum încep să mă simt un pic nervoasă.
Не знам Предполагам, че съм малко нервна.
Nu ştiu. Cred că sunt un pic nervoasă.
ти… изглеждаше малко нервна.
te-ai uitat… Păreai un pic nervoasă.
Беше от онези нови мацки, малко нервна.
Era dintre puștoaicele alea noi. Un pic nervoasă.
Изглеждаше малко нервна?
Păreai un pic nervoasă acolo?
Само малко нервна.
Doar un pic nervoasă.
Скъпа, не си ли поне малко нервна?
Scumpo, nu eşti un pic nervoasă?
В момента съм малко нервна.
Sunt puţin nervoasă acum.
Може би, понеже съм малко нервна, гласът ми трепери.
Poate fiindcă sunt puţin agitată şi-mi tremură un pic vocea.
затова съм и малко нервна.
aşa că sunt puţin nervoasă.
Просто съм малко нервна.
Sunt puţin emoţionată.
Резултати: 114, Време: 0.0668

Малко нервна на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски