МАЛКО ПО-ВИСОКИ - превод на Румънски

• un pic mai mare
• puțin mai mari
• ușor mai mari
• un pic mai mari
• puţin mai
• puțin mai înalte
• puţin mai mare decât

Примери за използване на Малко по-високи на Български и техните преводи на Румънски

нашите нива на преобразуване са малко по-високи от техните.
nivelul nostru de conversie a energiei e puţin mai mare decât al lor.

които са малко по-високи при IPS панелите.
care sunt ușor mai mari în panourile IPS.

При плъхове е отбелязано понижаване на феталното развитие при нива на експозиция, които са идентични или малко по-високи от тези на експозицията при хора.
La şobolan, s-a evidenţiat reducerea creşterii fătului la o expunere identică sau puţin mai mare decât expunerea la om.

Разходите за гориво в Италия може да са малко по-високи, отколкото в други европейски страни.
Costurile de combustibil în Italia poate fi ușor mai mare decât în alte țări europene.

разходите за живот в Панама, дори и малко по-високи, остават умерени.
costul vieții în Panama, chiar și puțin mai mare, rămâne moderat.

Помислете за инвестиции, които ще дойдат с малко по-високи нива на печалба, като акции, акции, взаимни фондове и др.
Așa că gândește-te la investiții ce vor veni cu rate de profit ceva mai mari, cum ar fi stocuri, acțiuni, fonduri mutuale etc.

Вместо това, те обичат момчета, които са малко по-високи от тях, имат доверие
În schimb, îi plac tipii care sunt puțin mai înalți decât ei, au încredere

Малко по-високи температури(до 102 ° F), който остава високо
O temperatură ușor ridicată(până la 102 ° F)

Регистрацията на домейн и таксите за поверителност на InMotion са малко по-високи от тези на другите регистратори, но все пак ги намирам за доста разумни.
Înregistrarea domeniului prin InMotion și taxele de confidențialitate sunt puțin mai mari decât cele ale altor registrari, dar sunt totuși rezonabile.

лихвените проценти в Москва са малко по-високи поради факта, че пенсионерите обикновено предоставят пенсии само като гаранция.
ratele dobânzilor la Moscova sunt ușor mai ridicate, datorită faptului că pensionarii oferă de regulă pensii doar ca garanție.

В малко по-високи концентрации, шийтаке е на 100 на 100 ефективно антираково средство- всички мишки показват туморна регресия.
La concentratii usor mai ridicate, Shiitake a fost de 100% eficace- toti soarecii au aratat regresia tumorii.

това означава да трябва да платят малко по-високи цени.
chiar dacă sunt puțin mai scumpe.

размерите й трябва да са малко по-високи от размерите на печката.
dimensiunile ei ar trebui sa fie putin mai mari decat dimensiunile aragazului.

семената са малко по-високи от нивото на сместа.
paturile de semințe sunt puțin mai mari decât nivelul amestecului.

които са малко по-високи от тези на други породи.
care sunt oarecum mai mari decât cele ale altor rase.

В много случаи разходите за EMBA международна бизнес програма могат да бъдат малко по-високи от традиционните MBA програми.
În multe cazuri, costul unui program de afaceri internațional EMBA poate fi ușor mai mare decât un program tradițional de MBA.

Има доста от лица, които са се оказали в позиция, където им тегло е малко по-високи от това, което се смята за здравословен.
Există destul de multe persoane care s-au găsit în poziţia în cazul în care greutatea lor este un pic mai mare decât ceea ce este considerat sanatos.

самите прозорци са малко по-високи от нивото на очите.
iar ferestrele în sine sunt puțin mai mari decât nivelul ochiului.

Финландско проучване показа, че фирма с главен изпълнителен директор жена реализира средно малко по-високи печалби от подобна компания с главен изпълнителен директор- мъж.
Un studiu finlandez a arătat că o companie cu un Preşedinte femeie este în medie uşor mai profitabilă decât o companie asemănătoare cu un preşedinte bărbat.

температурата ще отидат само малко по-високи от нормалното.
temperatura va merge doar un pic mai mare decât în mod normal.