ПО-ВИСОКИ - превод на Румънски

• mai mari
• mai ridicate
• mai înalte
• superioare
• mai înalte decât
• mai ridicate decât
• mai înalţi
• mai mare
• mai ridicat
• superior
• mai înalți
• mai înaltă
• mai înalt
• superioară
• mai înalți decât

Примери за използване на По-високи на Български и техните преводи на Румънски

Отчетени са около 25 пъти по-високи стойности от стандартите на СЗО.
Aceste valori sunt de 25 ori mai ridicate decât standardele Organizației Mondiale a Sănătății.

Полицаят трябва да отговаря на по-високи изисквания!
Poliţiştii trebuie să menţină un standard mai ridicat.

Не сте станали по-високи.
Nu ați devenit voi mai înalți.

Трябва да се придържам към по-високи стандарти.
Trebuia să mă ţin la un standard mai ridicat.

Евро/долар се опита да достигне по-високи нива в петък →.
Cursul de schimb leu/euro a atins vineri cel mai ridicat nivel din ultima lună.

Хората ще станат по-високи.
Oamenii vor fi mai înalți.

Скулпторите са по-високи от стената.
Statuile sunt mai inalte decat acel perete.

Повечето мъже са по-високи от мен, но аз компенсирам по други начини.
Cei mai mulţi bărbaţi sunt mai înalţi decât mine, dar eu pot compensa altfel.

Можеш ли да проумееш колко по-високи са залозите там, Морти?
Ai idee cât de mare este miza, Morty?

По-високи температури унищожи озон, по-бързо от по-ниски температури.
Temperaturi ridicate distruge mai rapid decât temperaturi mai mici de ozon.

Стените ще изглеждат по-високи и стаята ще се трансформира.
Pereții vor apărea mai sus, iar camera va fi transformată.

Стойностите му са дори още по-високи, когато соевите продукти се хидрогенират.
Nivelul este chiar mai mare, cand produsele din soia sunt hidrogenate.

Светът няма нужда от по-високи цени на петрола!".
Lumea nu are nevoie de o creștere a prețurilor petrolului“.

Сега там доходити те ще са по-високи.
Şi apoi venitul de mai sus este diferit.

Пенсионери излязоха на протест пред парламента с искане за по-високи пенсии.
Pensionarii au cerut majorarea pensiilor în fața Parlamentului.

Тези ритуали затвърдяват по-високи нива на съзнание в енергийните полета на двамата близнаци.
Aceste ritualuri cimentează înalte niveluri de conştiinţă în energia celor două flăcări.

Те са по-високи и по-силни от нас!
Sunt mai inalti si mai puternici decat noi!

По-високи нива на витамин D= по-малък риск от развитие на рак.
Un nivel ridicat de vitamina D= un risc mai scăzut de cancer.

Ще доведе ли проверката до цялостно по-високи изисквания за собствен капитал?
Va conduce acest exercițiu la o creștere a cerințelor de capital în ansamblu?

Италианският парламент гласува по-високи глоби за НПО, спасяващи мигранти.
Deputaţii italieni au decis creşterea amenzilor pentru ONG-urile care salvează migranţi.