ÎNALTE - превод на Български

• високи
• висши
• възвишени
• върховен
• високопоставени
• високите
• висока
• високо
• висшите
• висшето
• висша
• върховни

Примери за използване на Înalte на Румънски и техните преводи на Български

Full-time facultate holding înalte grade în domeniile lor: 93 la suta.
Пълен работен ден факултет държи най-високите степени в своята област: 93%.

Aceste ritualuri cimentează înalte niveluri de conştiinţă în energia celor două flăcări.
Тези ритуали затвърдяват по-високи нива на съзнание в енергийните полета на двамата близнаци.

Povești înalte de Old Shuck roaming pădure.
Tall приказки на Old не обръщам внимание на роуминг гората.

Nu existau stațiuni înalte sau oameni cu băuturi fantastice cu umbrele de mers pe jos.
Нямаше извисяващи се курорти или хора с луксозни напитки с чадъри.

Este dedicat companiilor mici și înalte.
Тя е предназначена за малки и големи компании.

Majoritatea locuitorilor trăiesc în clădiri înalte.
Повечето жители живеят в многоетажни сгради.

Este dedicat companiilor mici și înalte.
Тя е предназначена за малки и големи фирми.

De asta animalele vor trebui să fie înalte.
Затова животните трябва да се по-високи.

Copiii sunt impresionaţi şi de florile înalte şi parfumate.
Децата се впечатляват също и от високи и ароматни цветя.

Iar acest atribut unic este transmisibil anumitor înalte personalităţi ale Spiritului Infinit.
И това уникално свойство може да се прехвърля на някои по-висши категории личности на Безкрайния Дух.

Sunt poveștile misterioase care se referă la culmile noastre înalte simple fantezii despre înălțimi?
Мистериозни истории заобикалящи нашите най-високи точки са просто измислица?

Suprimarea foarte rapidă a exploziei generate împiedică crearea unei presiuni distructive înalte.
Много силно потискане на генерираната експлозия предотвратява създаването на високо разрушаващо налягане.

Păsări mai mici, cum ar fi această creastă de foc(firecrest), folosesc frecvenţe înalte.
По-малките птици като червеноглавото кралче използват по-високи честоти.

straturi peste straturi, de forme de viață înalte.
слоеве върху слоеве по-висши форми на живот.

În Dobrogea era interzis a se construi clădiri mai înalte decât minaretele geamiilor.
На Малдивите е забранен строежа на сгради, по-високи от най-високата палма.

O suprimare foarte intensã a exploziei generate împiedicã crearea unei presiuni distructive înalte.
Много силно потискане на генерираната експлозия предотвратява създаването на високо разрушаващо налягане.

Acest fenomen poate provoca valuri înalte de peste 15 metri.
Тази стихия може да вдигне вълни с височина над 15 метра.

Nu te uita la mașinile cele frumoase și la casele cele înalte.
Не завиждайте заради хубавите коли и големите къщи.

John Carlton era doar un băieţel cu aspiraţii înalte.
Джон Калтон беше малко дете с големи мечти.

De control ton(bas, înalte, loudness).
Тон контрол(бас, требъл, силата на звука).