ПО-ВИСОКИ ЗАПЛАТИ - превод на Румънски

• salarii mai mari
• majorarea salariilor

Примери за използване на По-високи заплати на Български и техните преводи на Румънски

страни с по-високи доходи, особено такива с по-високи заплати и помощи при безработица.
mai ales pe cele cu niveluri mai ridicate ale salariilor și ajutoarelor de șomaj.

Видя-хме как работническата класа беше неутрализирана като“носител на революционна промяна”, макар и още да се боричка с буржоазната рамка за по-високи заплати, намалено работно време и“допълнителни” социални придобивки.
Am văzut clasa muncitoare neutralizată ca„agent al schimbării revoluţionare”, cu toate că încă se luptă cu o clasă burgheză pentru salarii mai bune, ore mai scurte de muncă, şibeneficii-„franjuri”.

сертификация ще се увеличат, като се печелят повече възможности за работа и по-високи заплати в годините 2019 и 2020. Тя ще обхваща.
atrăgând mai multe oportunități de angajare și pachete de salarizare mai mari în anul 2019 și 2020. Acesta va acoperi.

често могат да поемат по-високи заплати от по-слабо образованите кариерни конкуренти.
pot comanda adesea salarii mai mari decât concurenții lor de carieră mai puțin educați.

обикновено се подготвят за кариера навсякъде по света и обикновено могат да кандидатстват за повече длъжности и да командироват по-високи заплати от тези без степен.
sunt în mod obișnuit capabili să aplice mai multe funcții și să comande salarii mai mari decât cei fără grade.

техническо оборудване, както и по-високи заплати.
echipamente tehnice mai bune şi la salarii mai mari.

Студентите, които успешно осигуряване магистър на изкуствата в образованието степен обикновено са способни да командват по-високи заплати, отколкото техните по-малко образовани колеги, и те често са
Studenții care asigura cu succes un Master of Arts în grad de educatie sunt, în general posibilitatea de a comanda salarii mai mari decat omologii lor mai putin educati,

в които обещават по-високи заплати в държавния сектор,
în cadrul cărora promit salarii mai mari în sectorul public,

качествени работни места и по-високи заплати, със социално справедлив преход към ниско-въглеродна
locuri de muncă de calitate și salarii mai mari, o tranziție sociala echitabila

По-високите заплати изискват по-здравословна икономическа среда.
Salarii mai mari implică o situaţie economică mai bună.

По-високата заплата- най-честа причина за смяна на работата.
Cresterea salariului, cea mai importanta motivatie pentru schimbarea locului de munca.

По-висока заплата- именно тя привлича командированите работници.
Un salariu mai mare- asta atrage lucrătorii detașați.

По-висока заплата, по-добри облаги.
Salar mai mare, benefici mai multe.

Не очаквай по-висока заплата.
Să nu te aştepţi la o majorare de salariu.

Енергетик: По-висока заплата- повече отговорности.
Inginer energetic: Salariu mai mare- mai multe responsabilități.

Съдия заведе дело… за по-висока заплата.
A dat în judecată Primăria pentru un salariu mai mare.

Тя не може да си позволи да му плаща по-висока заплата.
Nu ne-am putut permite să-i dăm un salariu mare.

Тези способности могат да направят повече професионални възможности или по-висока заплата.
Aceste aptitudini pot oferi mai multe oportunități profesionale sau un salariu mai mare.

Ясно е, че всеки иска по-висока заплата.
Fiecare vrea să aibă un salariu mai mare.

Някои специалисти с докторска степен по електротехника имат по-висока заплата.
Unii profesioniști cu doctorat în inginerie electrică au un salariu mai mare.