Примери за използване на Mai ridicate на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Un rezident din Wyoming ar fi surprins de prețurile relativ mai ridicate la benzină dacă, din orice motiv,
Temperaturile scăzute perturba procesul de ardere și cauzează emisii mai ridicate de monoxid de carbon și hidrocarburi.
Ниската температура нарушава процеса на изгаряне и води до по-висока емисия на въглеродни оксиди и въглеводороди.Concentraţiile care ajung în plămâni sunt întotdeauna mai ridicate decât în plasmă.
Aceste persoane au, de asemenea, niveluri mai ridicate de acid gastric decat cele cu alte grupe sanguine.
Temperaturile mai ridicate accelera întărirea amestecului,
По-високите температури ускоряват втвърдяването на сместа,Acesti compusi pot fi gasiti in orice aliment preparat la temperaturi mai ridicate de 120 °C.
Това съединение може да се открие във всяка храна, приготвена на температура по-висока от 120 градуса.Cercetatorii de la Universitatea Michigan au descoperit ca persoanele in varsta cu niveluri mai ridicate de glutathiona sunt mai sanatoase si mai putin predispuse sa sufere de artrita.
Изследователи от Мичиганския Университет са открили, че хората на възраст с по-високо ниво глутатион, са по-здрави и по-рядко страдат от артрит.HOTĂRÂREA DIN 11.9.2008- CAUZA C-43/07 principală ar putea supune succesiunea unui nerezident unei sarcini fiscale totale mai ridicate.
РЕШЕНИЕ ОТ 11. 9. 2008 г.- ДЕЛО C-43/07 национална правна уредба като разглежданата в главното производство би могла да подложи наследството на чуждестранно лице на по-висока обща данъчна тежест.Ceea ce este confuz este că temperaturile mai ridicate ale Kelvin sunt reci
Какво е объркващо е, че по-високите температури на Келвин са хладниtrebuiesc stăpânite pentru a accede la niveluri mai ridicate de conştiinţă.
за да се премине към по-високо ниво на съзнание.ajuta oamenii sa-si dezvolte abilitati de citire necesare pentru a intelege texte cu niveluri mai ridicate de dificultate.
младежите да подобрят читателските си способности, необходими им, за да разбират текстове с по-висока степен на трудност.După cum este logic, temperaturile mai ridicate forțau țesăturile să fie mai proaspete
Както е логично, по-високите температури принуждават тъканите да бъдат по-свежиCategoriile speciale" de informații personale deosebit de sensibile necesită niveluri mai ridicate de protecție.
Съществуват„специални категории“ на чувствителни лични данни, които изискват по-високо ниво на защита.Oxigen concentratoare sunt economice sursă de oxigen dispozitive care oferi la minime la concentrații mai ridicate de terapie cu oxigen pacienţilor.
Кислород глюкокортикоиди са икономически източник на кислород устройства, които предлагат от минимални към по-висока концентрация на кислород терапия на пациента.Preţurile mai ridicate ale petrolului- în condiţiile în care petrolul Brent se apropie de aproximativ 74 dolari pe baril- ar putea de asemenea să ajute economia saudită.
По-високите цени на петрола, при които еталонният сорт Brent достигна дългогодишни върхове от 74 долара за барел, също се очаква да помогнат на саудитската икономика.multidisciplinar care va lua cariera ta la niveluri mai ridicate.
мултидисциплинарна програма, която ще заведе кариерата ви на по-високо ниво.culturi de cartofi la altitudini mai ridicate.
отглеждане на картофи на по-висока надморска височина.Temperaturile mai ridicate sunt evitate,
По-високите температури обикновено се избягват,Un studiu detaliat asupra a 12 aspecte ale vieții moderne a ajuns la concuzia conform căreia bărbații experimentează niveluri mai ridicate de fericire la 7 dintre aceste aspecte.
След проучване на 12 аспекта на съвременния живот, изследователите открили, че мъжете имат по-високо ниво на удовлетвореност при седем от тях.Acești compuși pot fi găsiți în orice aliment preparat la temperaturi mai ridicate de 120 °C.
Това съединение може да се открие във всяка храна, приготвена на температура по-висока от 120 градуса.
