МАСИВИТЕ - превод на Румънски

• seturile
• masivelor
• seturilor
• seturi
• seriile

Примери за използване на Масивите на Български и техните преводи на Румънски

Също присъства в масивите от линия, например,
De asemenea, prezent în seturile de linie, de exemplu,

Масивите от пространствени данни
Seturile de date și serviciile spațiale,

на Комисията се предоставят правомощия да приема делегирани актове за целите на уточняване на следните технически характеристики на масивите от данни.
Comisia este împuternicită să adopte acte de punere în aplicare pentru a specifica următoarele caracteristici tehnice ale seturilor de date.

Масивите от данни се предоставят в съответствие с правилата за прилагане,
Seturile de date se furnizează în conformitate cu normele de aplicare,

през първия цикъл от събирането на масивите от данни за всяка област, обхваната от настоящия регламент;
în cursul primului ciclu de colectare a seturilor de date pentru fiecare domeniu reglementat de prezentul regulament;

Комисията следва също така да бъде овластена да приема мерки за изпълнение във връзка с техническите спецификации, които се изискват за масивите от данни(член 8), и докладването на качеството(член 11).
Comisia ar trebui să fie totodată împuternicită să adopte măsuri de punere în aplicare cu privire la specificațiile tehnice impuse pentru seturile de date(articolul 8) și raportarea cu privire la calitate(articolul 11).

през първите четири години от събирането на масивите от данни;
în cursul primilor patru ani de colectare a seturilor de date;

се създават метаданни за масивите от пространствени данни и услуги, съответстващи на темите, изброени в приложения I,
metadatele sunt create pentru seturile și serviciile de date spațiale care corespund temelor enumerate în anexele I,

За масивите от данни относно месечната безработица, свързани с областта на работната сила,
Pentru seturile de date lunare privind șomajul din domeniul forței de muncă,

За масивите от данни относно месечната безработица, свързани с областта на пазара на труда,
Pentru seturile de date lunare privind șomajul din domeniul pieței forței de muncă,

в района на Семилия, в издължената долина на потока Хуски между масивите на Страж(782 м),
într-o vale flux Huťský alungit între munți masivelor Garda(782 m)

Масивите от пространствени данни
(8) Seturile de date spațiale

Чрез дерогация от параграф 1 настоящата директива обхваща масивите от пространствени данни,
(6) Prin derogare de la alineatul(1), prezenta directivă se aplică seturilor de date spațiale deținute de

за да се позволи на потребителите да откриват и използват масивите данни, до които се предоставя достъп чрез националните точки за достъп.
oferă metadatele corespunzătoare pentru a le permite utilizatorilor să caute și să utilizeze seturile de date la care accesul se face prin intermediul punctelor naționale de acces.

При масивите от смесени данни разпоредбата на ОРЗД,
În cazul unui set de date mixte, dispoziția din RGPD

Той осигурява отлична производителност с големи масиви от данни.
Acesta oferă performanțe excelente cu seturi mari de date.

Опит в работата с статистически анализ на големи масиви от данни.
Experienta de lucru cu analiza statistică pe seturi mari de date.

Масивът Монблан е най-високата планинска верига в Западна Европа.
Masivul Mont Blanc este cel mai înalt lanț muntos din Europa de Vest.

Шулц генератор масиви да кликват.
Schultz tablouri de generator pentru a da clic.

Легла от масив на дърво с механизъм за повдигане.
Paturi din masivul unui copac cu mecanismul de ridicare.