МЕДАЛЬОН - превод на Румънски

• medalion
• pandantiv
• medalionul
• colierul
• un lănţişor
• pandantivul
• medalioane

Примери за използване на Медальон на Български и техните преводи на Румънски

не е имало диамантен медальон.
eu… Nu există niciun pandantiv cu diamante.

Липсващият медальон е принадлежал на жертвата.
Pandantivul lipsă aparţinea victimei.

Този медальон беше някога нейно притежание.
Acest medalion a fost mai demult în posesia ei.

Нямаше никакъв диамантен медальон.
Nu există niciun pandantiv cu diamante.

Откраднатият медальон.
Pandantivul furat.

Имам медальон, кичур от косата му.
Am acest medalion. şi în el e… primul lui smoc de păr.

Използвам този медальон, за да открия нещо,
Folosesc pandantivul asta ca sa gasesc ceva.

С този могъщ медальон, кралят накарал неплодородната земя да дава реколта.
Cu acest medalion puternic, regele obţinea recolte bogate pe soluri sterpe.

Колело, къмпинг екипировка, медальон във формата на сърце.
O bicicletă, echipament de camping, medalion în formă de inimă.

Ето го, шефе! Това е нейният медальон.
Ăsta e pandantivul ei.

Този медальон.
Acest medalion.

И като хищник си взел сувенир, нейния медальон.
Si fiind un animal de prada, ati luat o amintire. Pandantivul ei.

И двамата носят един и същ медальон.
Amândoi poarta acelaşi medalion.

се е случило с диамантения медальон?
s-a întâmplat cu pandantivul cu diamante?

не е имало никакъв медальон.
nu a existat nici medalion.

Това е семеен медальон.
Acesta e pandantivul familiei.

Не, едно синджирче с медальон.
Nu, un lănţişor cu medalion.

това ще ти струва… този златен медальон.
te va costa acel medalion.

Гари, какъв красив медальон.
Gary, ce medalion frumos.

но намериха този медальон на архангел Михаил.
au găsit acest medalion cu Arhanghelul Mihail.