МЕКОТЕЛИ - превод на Румънски

• moluște
• moluştele
• moluștelor
• crustacee
• de moluşte
• moluste
• moluşte
• bivalve

Примери за използване на Мекотели на Български и техните преводи на Румънски

Те са мекотели.
Dar sunt moluşte!

Продукти от риби, ракообразни, мекотели или други водни безгръбначни;
Produse din pește sau din crustacee, din moluște sau alte nevertebrate acvatice;

Риболовни кораби, на чийто борд се приготвят само скариди и мекотели;
Navele de pescuit care nu practică decât gătirea creveţilor şi a moluştelor la bord.

червеи и мекотели.
viermii și molustele.

Списък на заболяванията/патогените по риби, мекотели и ракообразни.
Lista bolilor/agenţilor patogeni ai peştilor, moluştelor şi crustaceelor.

Но за възрастните угощението с мекотели продължава до следващия прилив.
Dar pentru adulţi, festinul cu scoici durează cât ţine refluxul.

Алергия към някои мекотели.
Este o alergie la un anumit gasteropod.

Винаги съм подозирал, че са мекотели.
Întotdeauna am suspectat că sunt multipezi.

Първите вкаменелости на мекотели, които са открити, идват от кембрийския период,
Primele fosile de moluște care au fost găsite provin din perioada cambriană,

Живите морски двучерупчести мекотели, бодлокожи, ципести и морски коремоноги с произход от Мароко
Moluştele bivalve, echinodermele, tunicatele şi gasteropodele marine vii provenind din Maroc

Разследване на Антарктическия климат на последните 200 години с помощта на годишните увеличения на растеж в черупката на двучерупчести мекотели Yoldia eightsi.
Investigarea climat Antarctica din ultimii 200 de ani, folosind creșterile anuale de creștere în coajă de moluște bivalve Yoldia eightsi.

По отношение на двучерупчестите мекотели и други видове, които се хранят с естествен планктон,
În privința moluștelor bivalve și a altor specii ce nu sunt hrănite de către om,

Живите двучерупчести мекотели, бодлокожи, ципести
Moluştele bivalve, echinodermele, tunicatele

миди и други мекотели, скариди и калмари.
midii și alte moluște, creveți și calmar.

Живите двучерупчести мекотели, бодлокожи, ципести
Moluştele bivalve, echinodermele, tunicatele

ДИРЕКТИВА 95/70/ЕО НА СЪВЕТА от 22 декември 1995 година относно въвеждане на минимални мерки на Общността за контрол на някои болести, засягащи двучерупчести мекотели.
Directiva 95/70/CE a Consiliului din 22 decembrie 1995 privind introducerea unor măsuri comunitare minime de control al anumitor boli ale moluștelor bivalve.

Хората са се натъпкали с неузрели плодове и мекотели, когато са пристигнали.
oamenii s-au îndopat cu fructe necoapte şi crustacee când au venit.

Риба, ракообразни и мекотели, уловени за целите, посочени в първия абзац, могат да не бъдат продавани за консумация от човека в противовес с другите разпоредби на настоящия регламент.
Peştii, crustaceele şi moluştele capturate în scopurile menţionate în primul paragraf nu se pot comercializa pentru consum uman prin încălcarea altor dispoziţii ale prezentului regulament.

похвали от над 4000 вида мекотели.
se mândreşte cu peste 4000 de specii de moluşte.

Чиста морска вода може да се използва за живи двучерупчести мекотели, бодлокожи, мантийни
Apa de mare curată poate fi folosită pentru moluştele bivalve vii,