МЕЛАТОНИН - превод на Румънски

• melatonină
• melatonina
• melatoninei
• de melatonina

Примери за използване на Мелатонин на Български и техните преводи на Румънски

За правилната секреция на мелатонин(хормона на съня),
Pentru secretia corespunzatoare a melatoninei(hormonul nostru de somn),

маслодайните семена са значителен източник на мелатонин, вещество, което казва на мозъка,
semințele oleaginoase sunt o sursă importantă de melatonină, o substanță care îi spune creierului

За правилното отделяне на мелатонин(нашия хормон на съня),
Pentru o secreţie corespunzătoare a melatoninei(hormonul responsabil de creștere),

създават лекарства със съдържанието на изкуствено синтезиран(екзогенен) мелатонин.
au creat medicamente cu conținut de melatonină sintetizată artificial(exogen).

За правилното отделяне на мелатонин(нашия хормон на съня),
Pentru secretia corespunzatoare a melatoninei(hormonul nostru de somn),

която помага да се стимулира отделянето на серотонин и мелатонин за подобряване на качеството на съня.
un aminoacid care ajută la stimularea eliberării de serotonină și melatonină pentru a îmbunătăți calitatea somnului.

Мелатонинът нежелани реакции: Някои потенциални странични ефекти на мелатонин са главоболие,
Efecte secundare: melatoninei Unele reacții adverse potențiale ale melatoninei sunt dureri de cap,

Имало много малко проучвания проведено върху ефикасността на мелатонин за деца, и има някои потенциални странични ефекти за малки деца.
Au fost foarte puține studii efectuat cu privire la eficacitatea melatoninei pentru copii, și există unele reacții adverse potențiale pentru copii mici.

По-надолу на страницата, ще се рови по-дълбоко в тези продукти и опознаването на мелатонин дозиране, потенциалните мелатонин странични ефекти, и много повече.
În continuare, în această pagină, vom examina mai profund aceste produse și vom explora doza de melatonină, efectele secundare potențiale ale melatoninei și multe altele.

важен невротрансмитер в нервната система и прекурсор на мелатонин, жизненоважен хормон в цикъла на съня.
neurotransmițător important în sistemul nervos și precursor al melatoninei, hormon vital în ciclul de somn.

Чернодробно увреждане Обмяната на мелатонин се извършва основно в черния дроб, поради което чернодробното увреждане води до по- високи нива на ендогенния мелатонин.
Insuficienţa hepatică Metabolizarea melatoninei are loc în principal în ficat şi, prin urmare, insuficienţa hepatică conduce la concentraţii mai ridicate ale melatoninei endogene.

синтезата на мелатонин, хормон на съня, се забавя.
sinteza melatoninei, a hormonului de somn, încetinește.

Фактът, че нивата на хормона са едни и същи в двете групи, засилва хипотезата, че синята светлина е мощен супресор на мелатонин.
Faptul ca nivelul melatoninei a fost aproximativ aceleasi in cele doua grupuri intareste ipoteza ca lumina albastra este un supresor puternic al melatoninei.

който е важен невротрансмитер в нервната система и прекурсор на мелатонин, важен хормон в цикъла на съня.
neurotransmițător important în sistemul nervos și precursor al melatoninei, hormon vital în ciclul de somn.

Мелатонинът(melaxen)(на базата на синтетичен аналог на мелатонин сън хормон лечение, осигурява благосъстояние при събуждане и дълбок сън).
Melatonina(în centrul medicamentului este un analog sintetizat al hormonului de somn melatonină, oferă o stare bună de sănătate în timpul vegherii și al somnului sunet).

Въпреки, че лекарите предупреждават срещу продължителната употреба на мелатонин деца, краткосрочна употреба се препоръчва при безсъние.
Deși medicii avertizează împotriva utilizării prelungite a copiilor melatonină, utilizarea pe termen scurt este recomandat pentru insomnie.

търсите за евтин добавка мелатонин от надеждна компания,
sunteți în căutarea pentru un supliment de melatonina ieftin de la o companie de incredere,

Въпреки че има няколко известни сериозни странични ефекти на мелатонин добавки, от съществено значение е да се научите как ви се отразява по време на бременност.
Deși există puține cunoscute efecte secundare grave ale suplimentelor melatonină, este esențial să aflați cum vă afectează în timpul sarcinii.

Производството на мелатонин зависи и от количеството светлина, на което е изложен човек всеки ден.
Melatonina este produsă în funcție de cantitatea de lumină la care este expusă o persoană.

ефективна добавка мелатонин, който идва от голяма компания.
eficient supliment de melatonina, care provine dintr-o companie mare.