МЕНИДЖЪРИ - превод на Румънски

• manageri
• directori
• administratori
• un manager
• managerii
• managerilor
• administratorii
• directorii
• directorilor

Примери за използване на Мениджъри на Български и техните преводи на Румънски

С файлови мениджъри ви бъде домакин собствените си файлове.
Cu File Manager vă găzdui propriile fișiere.

Привет, летищни мениджъри!
Salutări, d-le manager de aeroport!

Двама мениджъри имали нов клиент.
Doi dintre managerii săi de portofoliu acceptaseră un nou client.

Мениджъри, защитавайте хората си!
Domnilor PNL-iști, apărați-vă oamenii!

Опитните мениджъри по продажбите.
Cu experiență managerii de vânzări.

Разработване амбициозни мениджъри в предприемачески, стратегически бизнес лидери.
Dezvoltarea unor manageri ambițioși în lideri antreprenoriale, afaceri strategice.

Като мениджъри, понякога следваме инстинктите си.
Ca manager, câteodată trebuie să ne luăm după instincte.

Мениджъри по социалната отговорност;
Manager responsabilitate socială;

Много мениджъри правят грешката да предполагат,
Mulți lideri fac greșeala de a presupune

Той беше един от най-добрите хедж фонд мениджъри наоколо.
Era unul dintre cei mai buni manager de trusturi de pe aici.

Да търсите ментори означава да гледате отвъд вашите мениджъри и учители.
Ca sa gasesti mentori trebuie sa te uiti dincolo de sefii si profesorii tai.

В допълнение, личните асистенти често се бъркат със секретари или офис мениджъри.
În plus, asistenții personali sunt deseori confundați cu secretarii sau cu managerii de birouri.

Фирмите и бюрокрацията се оказаха лоши мениджъри на изкуствата.
Întreprinderile şi birocraţii sunt cei mai proşti gestionari ai artelor.

Фирмите и бюрокрацията се оказаха лоши мениджъри на изкуствата.
Întreprinderile și birocrațiile s-au arătat proști gestionari ai artelor.

Топ мениджъри.
Top non-Finanțe.

Но в Дубай Сити има богати бизнес мениджъри, които се наемат.
Dar în Dubai City, există executivi de afaceri bogați care angajează.

Да но… те си имат мениджъри.
Da dar… asta are antrenori.

Global работа в екип в рамките на една класна стая на 100 географски разпръснати мениджъри.
Lucru în echipă globală într-o clasă de 100 de directori dispersați geografic.

лидер и мениджъри.
lider și manager.

Аз ти дадох тази работа, защото ти си най-добрият от младите мениджъри.
Te-am angajat pe acest post fiindcă eşti cel mai bun manager tânăr din ţară.