MANAGERII - превод на Български

• мениджъри
• ръководителите
• управителите
• диспечерите
• менажери
• мениджърите
• ръководители
• управители
• мениджър
• мениджърът

Примери за използване на Managerii на Румънски и техните преводи на Български

Managerii de marketing trebuie sa coopereze strans cu celelalte departamente din companie.
Управляващите маркетинговия отдел трябва да работят в тясно сътрудничес-тво с другите подразделения на фирмата.

Managerii băncii au verificat…
Директорът на банката забеляза,

Managerii din industria ospitalităţii sunt optimişti în privinţa economiei.
Лидерите на компаниите от региона са оптимистично настроени за икономиката.

Cine sunt managerii din ziua de azi?
А какви са днешните управляващи?

Eliminați barierele care împiedică muncitorii și managerii să fie mândri de ceea ce fac.
Премахнете бариерите непозволяващи на работниците и служителите да се гордеят със своя труд.

Pur și simplu contactați managerii și discutați problemele dvs.
Просто се свържете с мениджърите и обсъдете вашите притеснения.

Managerii anticipează mai mulţi angajaţi în următoarele trei luni.
Работодателите очакват да наемат повече служители през следващите три месеца.

Acest punct de vedere dinamic ajută managerii să facă cea mai bună alegere.
Тази динамична гледна точка помага на мениджърите да направят най-добрия избор.

Tortionarii de ieri sunt"managerii" de azi.
Пладнешки обирджии в действие са днешните педалчета"управници".

Știi vorba aia conform căreia angajații nu părăsesc companiile, ci managerii?
Чува ли сте твърдението, че служителите напускат не компании, а шефове?

Dacă sunteți interesat să apariți pe paginile noastre, contactați managerii de Vimado.
Ако се интересувате от показване на нашите страници, свържете се с мениджърите на Вимадо.

Verificați termenele de livrare managerii magazinului nostru Online.
Се уточнят сроковете за доставка при мениджърите нашия Онлайн магазин.

Alţii sunt judecaţi alături de managerii companiilor.
Други ще бъдат изправени пред съда заедно с директорите на компаниите.

Ce-şi doresc managerii.
Какво искат управляващите.

Uite rezultatul: pierdem membrii juriului şi managerii fondului devin agitaţi.
Ето го и резултатът Губим членове от журито. А управляващите фондовете се изнервят.

Se întâmplă asta pentru că managerii refuză să-i plătească.
Шефовете им отказват да им плащат.

Costul de transport maritim în țara Dumneavoastră stabiliți împreună cu managerii magazinului nostru Online.
Цената за доставка в страната Си уточнят от мениджърите на нашия Онлайн магазин.

Asemenea importante pentru managerii de azi.
Нещо типично за днешните управленци.

Care credeți că sunt principalele greșeli pe care le fac managerii?
Кои са основните грешки, допускани от мениджърите?

Managerii și tinerii profesioniști beneficiază de o abordare de învățare bazată pe competențe,
Ръководителите и младите професионалисти се възползват от подхода за обучение, основан на умения,