МЕНТОРИ - превод на Румънски

• mentori
• îndrumători
• mentorii
• mentor

Примери за използване на Ментори на Български и техните преводи на Румънски

менторски програми и кулминират в професионални пътеки, които свързват студентите с работодателите и ментори.
culminează cu căi profesionale care leagă studenții cu angajatorii și cu mentorii de-a lungul vieții.

съветници и ментори, за да.
cu profesorii, cu consilierii și cu mentorii, pentru a.

медиатори или ментори.
mediatori sau mentori/tutori.

продължение на девет месеца, като през това време имат ментори, които ги въвеждат в работата.
pentru o perioadă de nouă luni, timp în care activitatea acestora este plasată sub îndrumarea unui mentor.

от връзки, направени чрез техните ментори.
prin conexiuni realizate prin intermediul mentorilor lor.

от връзки, направени чрез техните ментори.
prin conexiuni realizate prin intermediul mentorilor lor.

Режисьорският курс е изграден върху системата от ръководени от ментори семинари, които предоставят на малки групи от ученици(шест
Programul de regie de film este bazat pe sistemul de ateliere conduse de mentori, oferind grupuri mici de studenți(șase

Че смята за свои ментори актрисата Джийн Купър,
Îi consideră mentori pe Jeanne Cooper,

ще имат възможност да се свържат с ментори и други професионалисти в бранша, които ще им помогнат да продължат образованието си през останалата част от професионалната си кариера в научните изследвания.
vor avea ocazia să se conecteze cu mentorii și cu alți profesioniști din industrie care îi vor ajuta să-și continue educația pe tot parcursul carierei lor profesionale în cercetare.

Докторската програма позволява на студентите да избират своите ментори от около 90 факултета от бакалаври и клинични отдели в Медицинското училище
Programul de doctorat permite elevilor să aleagă mentorii lor de teze de la aproximativ 90 de membri ai facultăților în științe de bază

Режисьорският курс е изграден върху системата от ръководени от ментори семинари, които предоставят на малки групи от ученици(шест
Cursul de dirijare este construit pe baza sistemelor de ateliere conduse de mentori care oferă grupuri mici de elevi(șase

Нашите ментори са екип от приятелски настроени специалисти,
Mentorii noștri sunt o echipă de absolvenți și studenți amabili,

правим грешка, като влизаме в ролята на ментори, без да казваме нищо добро
facem o greşeală asumându-ne calitatea de mentori fără nimic bun de transmis

Много от настройки на валутните цена за действие за търговия, че преподават различни ментори на цените за действие са прости 1, 2, или 3 бар настройки,
Multe dintre setari preţul de tranzacţionare valutară de acţiune pe care mentorii diferite de acţiune preţ predau sunt simple 1,

учители, ментори, образователни организации
profesori, mentori, organizații educaționale

Ще имате възможността да говорите с ментори и преподаватели на LAT, за да подобрите уменията си
Vei avea ocazia să vorbești cu mentorii și tutorii LAT pentru a-ți îmbunătăți abilitățile

учители на ментори и лидери в общността,
profesorii de mentori și legăturile comunității,

След много молитва и разговор, моите ментори и пасторите в моята църква ми казаха, че мислех,
După o mulțime de rugăciune și conversații, mentorii mei si pastorii din biserica mea mi-a spus

настаняване) и ментори.
cazare) și mentori.

И така, през 1998 г. заедно с моите ментори Дон Бърк
Astfel, în 1998, împreună cu mentorii mei Don Burke