МЕТАЛНИТЕ - превод на Румънски

• metalice
• metalici
• metalică
• metalic

Примери за използване на Металните на Български и техните преводи на Румънски

Металните ламели са леко гъвкави и образуват удобна основа на легло.
Sipcile din metal sunt usor flexibile si alcatuiesc o baza confortabila pentru pat.

Направен е от металните части, които събирам от два цикъла.
L-am făcut din bucăţile de metal pe care le strâng de două cicluri.

Металните детектори не могат да открият разликата.
Detectorul de metale nu observă diferenţa.

Старият неприятел на Балам, с металните мечове, го намери.
Vechiul duşman al lui Balam, cel cu săbii din metal, l-a găsit.

Ok, ами, ще ти махам от металните детектори.
Okay, atunci o sa-ti fac cu mana la detectorul de metale.

История на металните детектори.
Istoria detectoarelor de metale.

Трябва да промени обичайния маршрут, за да избегне металните птици!
El trebuie să schimbe ruta obişnuită pentru a evita Păsările de Fier!

Не може да хванете миналогодишния маршрут, заради металните птици.
Nu poţi să iei ultima rută din cauza Păsarilor de Fier.

Беше приказка за металните птици.
A fost o poveste despre Păsările de Fier.

Честно да си кажем, не знаем много за металните птици.
Ca să-ţi spun adevărul, noi nu ştim aşa multe despre Păsările de Fier.

Не мисля, че металните птици са опасни.
Nu cred că Păsările de Fier sunt periculoase.

Г-це Делф, ще бъдем изядени от металните птици ли?
Miss Delf, o să fim mâncaţi de Pasărea de Fier?

Единствено ще ми липсват металните легла.
O să regret numai patul de fier.

Огнеупорен комин-- блокира металните детектори.
Şemineul antifoc… blochează detectorul de metale.

Дизайнерите създадоха някои същински бижута, когато на мода дойдоха металните кутии.
Proiectanţii au creat câteva pietre preţioase veritabile atunci când cutiile de tablă au fost la modă.

Най-големите врагове на металните предмети са водата и въздуха.
Cei mai mari inamici ai obiectelor din metal sunt apa și aerul.

Прекалено близо сте до металните подпори.
Aţi forat prea aproape de grinda de fier.

По същия начин металните оксиди са суровина за много технологични приложения,
De asemenea, oxizii metalici sunt materia primă pentru multe aplicații tehnologice,

Металните слънчеви очила са известни със своите дефинирани кръгли кристални лещи
Ochelarii de soare metalici sunt cunoscuți pentru lentilele lor cristaline rotunde definite

Разбира се, че металните прахообразни материали за 3D печат включват титанови сплави,
Se înțelege că materialele de pulbere metalică pentru imprimare 3D includ aliaje de titan, aliaje de aluminiu,