МЕТЕ - превод на Румънски

• mette
• mătură

Примери за използване на Мете на Български и техните преводи на Румънски

Ekstremal е човекът, който мете отлична физическа форма и желанието да се противопоставят на естествените сили на природата.
Ekstremal extreme de iarnă este omul care mătură forma fizica excelenta si dorinta de a rezista forțelor naturale ale naturii….

Мете мокри и сухи листа,
Măturați frunze umede

А аз не искам да опознавам Мете. Аз мога да дойда н авечеря.
Eu nu vreau s-o cunosc pe Mette, chiar dacă tu trăieşti cu ea.

Професор Мете Тапан от техническия университет в Истанбул и архитектът Хасан Кюрюязъджъ твърдят, че сградата се плъзга към морето поради оставените в основата й кухини.
Profesorul Mete Tapan de la Universitatea Tehnica din Istanbul si arhitectul Hasan Kuruyazýcý sustin ca biserica aluneca inspre mare din cauza golurilor ramase in sol.

С десноцентристката Либерална партия на Расмусен ще загуби властта от левоцентристкия блок начело със Социалдемократическата партия на Мете Фредериксен.
Potrivit sondajelor de opinie, Partidul Liberal de centru-dreapta al lui Rasmussen va pierde puterea în favoarea blocului de centru-stânga condus de către Partidul Social Democrat al lui Mette Frederiksen.

моята полусестра и нейната майка, и Мете.
cu sora mea vitregă şi cui mama ei, şi cu Mette.

Мете Hai, Основател на студио сено на,
Hai Mette, Fondator al fânului de studio,

И така, ти миеш чиниите, докато тя мете пода и забърсва мебелите,
Deci, curățați vasele în timp ce ea mătură podeaua și șterge mobilierul

датската премиерка Мете Фредриксен, в който се казвало,
premierul danez Mette Frederiksen, afirmând

Хайде, Тоби, мети!
Haide, Toby, matura, care mătură!

Хотел Мела Таймс Скуеър приветства вашето домашен любимец във всякаква форма или размер!
Hotelul Mela Times Square vă urează bun venit în orice formă sau dimensiune!

Мел иска бебе.
Mel vrea un copil.

Мело, ако искаш да ме застреляш.
Mello, impusca-ma daca vrei.

Мети е страдал от остеогенеза имперфекта,
Meti suferea de osteogeneză imperfectă,

Няма да изоставя Мета!
Nu o las pe Meta în urmă!

Хотел Мела ще приеме до два(2)
Hotelul Mela va accepta

Точно както каза Мел, ще струвам повече, докато свършат с мен.
Exact asta a spus Melanie că o să valorez când vor fi terminat cu mine.

Метях терасата ви, когато вие дойдохте и бях хванат в капан.
Tocmai vă măturam terasa, iar apoi aţi intrat, iar eu am fost blocat.

Мета- в половината А.
O meta- în jumătate A.

Мел излезе вместо теб.
Mel s-a dus in locul tau.