МЕЧТИТЕ ВИ - превод на Румънски

• visele tale
• visurile tale
• visele voastre
• visurilor tale

Примери за използване на Мечтите ви на Български и техните преводи на Румънски

Сякаш мечтите ви са постигнати.
Trăiește ca și cum visurile ți s-au îndeplinit.

Живейте така, сякаш мечтите ви се сбъдват всеки ден.
Traieste de parca visele tale se realizeaza în fiecare zi.

Адаптирайте целите и мечтите ви, когато нещо в живота ви се промени.
Schimbă-ți visurile și obiectivele, atunci când ceva se schimbă în viață.

Имате милион и мечтите ви се сбъдват?
Ai un milion şi visurile ţi se realizează?

Предполагам, че мечтите ви са свързани с шоубизнеса.
O să ghicesc că multe din visele voastre au legătură cu"showbizul.".

Живейте така, сякаш мечтите ви се осъществяват всеки ден.
Trăiește de parcă visele tale se realizează în fiecare zi.

Какви са мечтите ви в музиката?
Care este visul dvs. în muzică?

Мечтите Ви могат ли да се превърнат в реалност с Go& Grow?
Pot visele dvs. deveni realitate cu Go& Grow?

които се подиграват и осмиват мечтите ви.
își bat joc de visele tale.

Спрете да общувате с тези, които се подиграват и осмиват мечтите ви.
Inceteaza sa mai comunici cu cei care rad si isi bat joc de visele tale.

Вижте истинската Роуз, а не тази от мечтите ви.
Uitaţi-vă la adevărata Rosa, nu la cea din visele dvs.

Да позволявате някой друг да създава мечтите ви.
Laşi pe altcineva să îţi creeze visele tale pentru tine?

Добре дошли в търговията на бъдещето, където се сбъдват мечтите ви.
Bine aţi venit la"Future Trade"… unde visele dumneavoastră devin realitate.

Нека шапките ви летят високо, както мечтите ви."!
Fie ca pălăriile zbura la fel de mare tale vise!

Позволявате на други хора да създават мечтите ви.
Laşi pe altcineva să îţi creeze visele tale pentru tine?

Дори ако мечтите ви се разочароват и въпреки че има много бариери по пътя си….
Chiar dacă visele tale sunt frustrate și deși există multe bariere în calea ta….

Ако една от мечтите ви е да имате бира в стаята си,
Dacă unul dintre visele tale este să ai bere în camera ta

Може би се грижите за семейството си, но мечтите ви са останали на заден план за твърде дълго?
Poate că te ocupi de familie, iar visurile tale sunt puse în așteptare de prea mult timp?

За мечтите ви да съберете екипа си,
Despre visele tale de a face o echipă,

Нека мечтите ви да се сбъднат и пътят ви да бъде пълен с Любов и Светлина.
Fie ca visele voastre sa devina realitate si calea voastra sa devina plina de iubire si lumina.