МЕ ОБИЧАТЕ - превод на Румънски

• mă iubeşti
• mă iubiţi
• mă iubiti
• mă iubești
• mă iubesti
• ma iubiti
• mă placi
• ma iubesti
• mã iubești

Примери за използване на Ме обичате на Български и техните преводи на Румънски

Не е истинско, не ме обичате.
Nu e ceva real, nu mă iubeşti.

Тотално ли ме обичате?
Nu-i aşa că mă iubiţi?

Кажете ми, че ме обичате.
Spune-mi că mă iubesti.

Ако не ме обичате.
Dacã nu mã iubești.

Знаете, че ме обичате.
Sti ca ma iubesti.

Не ме обичате.
Tu nu mă iubeşti.

Мразите ме, защото още ме обичате.
Astăzi mă urâţi, pentru că încă mă iubiţi!

А дотогава: знаете, че ме обичате.
Pâna atunci, stiti ca ma iubiti.

Мисля, че не ме обичате.
Credeam că nu mă placi.

Откъде знаете, че ме обичате?
De unde știi cã mã iubești?

Но вие не ме обичате.
Dar tu nu mă iubeşti.

Кажете ми, че ме обичате.
Spune-mi ca ma iubesti.

Ще ми кажете ли… само веднъж… че ме обичате?
Vreţi să spuneţi… măcar o dată… că mă iubiţi?

Не, не ме обичате.
Nu, tu nu mă iubeşti.

В съда вие казахте, че ме обичате като собствен син.
La tribunal, i-aţi spus judecătorului că mă iubiţi ca pe propriul dv fiu.

Не ме обичате.
Deci nu mă iubeşti.

Знам, че не ме обичате сега.
Ştiu că nu mă iubeşti acum.

само вие ме обичате.
numai tu mă iubeşti.

Знам, че и Вие ме обичате.
Ştiu că şi tu Mă iubeşti.

Благодаря ви, че винаги ме обичате.
Mulțumesc că mă iubiți mereu.