МИКРОФИНАНСИРАНЕ - превод на Румънски

• microfinanțare
• microfinanţare
• microfinantare
• microfinanţarea
• microfinanțarea
• microfinanțării
• micro-finanțare

Примери за използване на Микрофинансиране на Български и техните преводи на Румънски

Микрофинансиране Компания Финансова група Министерство на външните работи Люксембург- Дирекция за сътрудничество за развитие Люксембургска кръгла маса за микрофинансиране.
Kompanion Financial Group Ministerul Afacerilor Externe din Luxemburg- Direcția Cooperare pentru Dezvoltare masa rotundă din Luxemburg privind microfinanțarea.

Повишаване на осведомеността сред европейските граждани относно съществуването на микрофинансиране и нейната стойност за борба с безработицата
Atragă atenția cetățenilor europeni în general și români în special cu privire la existența microfinanțării și la valoarea sa în combaterea șomajului

специалисти по микрофинансиране и консултанти за развитие.
specialiști în microfinanțare și consultanți în domeniul dezvoltării.

Европейският парламент днес одобри с голямо мнозинство доклада относно европейския инструмент за микрофинансиране за трудова заетост
marea majoritate a Parlamentului European a aprobat astăzi raportul privind instrumentul european de microfinanţare pentru ocuparea forţei de muncă

награди за микрофинансиране, Хансън-Уейд(2010).
premii de recunoaștere a microfinanțării, Hanson-Wade(2010).

на Съвета за създаване на европейски инструмент за микрофинансиране.
a Consiliului de instituire a unui instrument european de microfinanţare.

Предлага създаването на краткосрочно микрофинансиране за насърчаване на експериментирането и разработването на новаторски културни
Propune introducerea de microfinanțări pe termen scurt pentru a încuraja experimentarea

Испанското правителство одобри нова кредитна линия на стойност 10 млн. евро за микрофинансиране на Сърбия.
Guvernul spaniol a aprobat o nouă linie de credit, în valoare de 10 mn de euro, destinată microfinanţării din Serbia.

Микрофинансиране институция- една институция, която е създадена предимно за целите на печалба.
Instituție de microfinanțare- o instituție care a fost creat în primul rând cu scopul de a câștigului salarial.

Инфузия в местните"Susu" микрофинансиране услуги Barclays Bank чрез традиционната колекция(Гана).
Perfuzie în"Șușu" servicii de microfinanțare locale de Barclays Bank prin colectare tradiționale(Ghana).

Информация относно европейския механизъм за микрофинансиране http://ec. europa. eu/epmf.
Informaii privind instrumentul european de micronanare http: //ec. europa. eu/epmf.

Европейският механизъм за микрофинансиране„Прогрес“ беше съгласуван в Съвета на министрите в Брюксел през март 2010 г.
Instrumentul european de micronanare Progress a fost convenit în cadrul Consiliului de Miniștri, la Bruxelles, în martie 2010.

До 2016 г. механизмът за микрофинансиране„Прогрес“ ще функционира успоредно с новата програма„Микрофинансиране и социално предприемачество“.
Până în 2016, microfinanțarea Progress se va derula în paralel cu noul program de microfinanțare și antreprenoriat social.

работих с една много малка група руандийски жени за създаване на банка за микрофинансиране.
am lucrat cu un mic grup de femei rwandeze pentru a începe acea banca de microfinanţe.

Католическите служби за помощ ще започнат проект за микрофинансиране в София, България.
de Ajutorare(Catholic Relief Services) vor lansa un proiect de microcredite la Sofia, Bulgaria.

потвърдено от Председателския съвет, е, че ние само ще гласуваме механизъм за"микрофинансиране/.
este că vom vota numai cu privire la instrumentul de"microfinanţare”.

пари във финансовите институции, като например микрофинансиране банки, които дават меки и дългосрочни заеми за бизнес цели.
cum ar fi băncile de microfinanțare care acordă împrumuturi pe termen lung moale și în scopuri de afaceri.

младите хора по-гъвкави условия, за да се възползват те от инструментите за микрокредитиране и микрофинансиране.
antreprenoriatul în rândul tinerilor, oferindu-le condiţii mai flexibile pentru a beneficia de microcredite şi facilităţi de microfinanţare.

Заем за физически лица, нуждаещи се от финансиране структура за микрофинансиране Ние сме добре установени и с течение на
Oferta de împrumut persoanelor fizice care au nevoie de finanțare structura de microfinanțare Suntem bine stabiliți

Освен това е необходимо да се анализира въздействието на инструментите за микрофинансиране върху пазара на труда
În plus, este necesar să se analizeze impactul instrumentelor de microfinanțare asupra pieței forței de muncă