МИРИША - превод на Румънски

• miros
• eu miros
• put
• am mirosit

Примери за използване на Мириша на Български и техните преводи на Румънски

Понякога ги мириша, когато съм тъжна.
Câteodată le miros când mă simt tristă.

Мокър съм и мириша.
Sunt ud şi put.

Мириша толкова лошо, че ще се радвам да я изгоря.
Miroase atât de rău încât voi fi fericită s-o ard.

Знам, че мириша.
Ştiu că miros.

Лельо Доли мириша на петуния.
Matusa Dolly, miros ca o petunie.

само мириша сапуните.
eu doar miros sapunul.

Не мириша на развалени зъби.
Nu miros a apă de gură.

На какво мириша?
A ce miros?

Казваха, че мириша на повръщано, защото страдам от булимия.
Au spus că miroseam ca voma deoarece eram bulimică.

Защо, мириша ли?
De ce, nu am miros?

Аз мириша на хубаво.
Nu-mi miroase bine.

Мириша на камилска пот.
Miros ca transpiraţia de cămilă.

Аз мириша на умряло прасе.
Eu miros ca un porc mort.

По дяволите, мириша на восък.
La naiba, am miros de ceară.

А да знаеш защо мириша на урина или къде са ми панталоните?
Ai idee de ce miros a urină şi unde îmi sunt pantaloni?

Мириша на кръчма сега.
Miros ca o cârciumă.

Струва ми се, че мириша на свиня.
Aproape că simt mirosul de porc.

Мириша на задник.
Miros ca un cur.

Моля те, мириша на кола под наем.
Te rog, miros ca o maşină de închiriat.

Още мириша на миризливи ядки.
Eu încă miros ca nuci puturoși.