Примери за използване на Ми беше на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Дъщеря ми беше болна.
Fata mea e bolnavă.Ако жена ми беше тук, знам какво щеше да каже.
Dacă soţia mea ar fi aici, ştiu ce-ar zice.Забравих китарата си в автобуса, а портмонето ми беше вътре.
Mi-am uitat chitara în autobuz şi portofelul meu e acolo.Семейството ми беше, съпругът ми е.
Familia mea e, soţul Ако семейството ми беше толкова мило като твоето, щеше да е много добре.
Daca familia mea ar fi asa draguta si comfortabila ca a ta.Майка ми беше причината да не се ходи нощем в Сентрал парк.
Mama mea e motivul pentru care nu intrai în central Park noaptea.Дъщеря ми беше всичко, което имах.
Fiica mea e tot ce am avut.Разследването ми беше спряно от АЗОС.
Şi ancheta mea e oprită de Agenţia pentru protecţia mediului.Майка ми беше проститутка.
Mama mea e prostituată.Животът ми беше в опасност.
Viaţa mea e în pericol.Мисля, че ударът ми беше по-добър от твоя.
Dar cred că lovitura mea e puţin mai bună decât a ta.И жена ми беше напълно способна да набере 911, Детектив.
Şi soţia mea e în stare să sune la Salvare, detective.Казах ти в CTU, че страната ми беше замесена.
Ţi-am spus când Как да те убедя, че любовта ми беше истинска?
Cum să te Бракът на родителите ми беше такъв, и те са заедно от 40 години.
Căsătoria părinţilor mei a fost aranjată şi След това ми беше много трудно да намеря причина да бъда тук.
Dupa care m-a costat mult sa gasesc un motiv pentru a fi aici.Ако ми беше проверил багажника.
Daca mi-ar si verificat portbagajul.Един от хората ми беше убит.
Unul din oamenii mei a fost ucis.Разводът на родителите ми беше ужасяващ период за мен.
Despărțirea părinților mei a fost o fază teribilă.Утробата на дъщеря ми беше прокълната.
Pântecul fiicei mele era blestemat.
