Примери за използване на Множествена на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Той съдържа много функции, като например конфигурируеми сканиране колони, множествена сканиране на портове, различни експортни формати, и плъгини.
Acesta conține multe caracteristici, cum ar fi coloane configurabile de scanare, scanare porturi multiple, diverse formate de export, și plug-in-uri.Тази бременност е категоризирана като множествена като носи три ярета,
Критично състояние, спешно да се развие при пациенти в резултат на операция на открито сърце или коремна, множествена травма и остър респираторен дистрес;
Starea critică, se dezvoltă urgent la pacienți ca rezultat al intervențiilor chirurgicale cu inima deschisă sau abdominale, traume multiple și stres respirator acut;Всеки промишлен дизайн, който се съдържа в множествена заявка, се номерира от службата в съответствие с определената от председателя система.
Fiecare desen sau model inclus într-o cerere multiplă este numerotat de Birou conform unui sistem stabilit de preşedinte.Ние имаме множествена достоверни източници на бомби около сградата в вътрешна стена точно под апартамента.
Avem mai multe surse de bombe credibile în jurul clădirii într-un perete interior chiar sub suita.площадката за изстрелване и редовен мониторинг на множествена антивирусна.
de monitorizare regulată a antivirus multiple.Всеки промишлен дизайн, който се съдържа в множествена заявка, се номерира от службата в съответствие с определената от председателя система.
Fiecare desen sau model industrial inclus într-un depozit multiplu este numerotat de Oficiu conform unui sistem stabilit de președinte.Добър при лечение на склеродермия, множествена миозит, анкилозиращ спондилит,
Bun la scleroderma tratarea, miozita multiplă, spondilita anchilozantă,представлява интегрирана единица, която съчетава множествена оборудване сила обучение.
constituie o unitate integrată care combină mai multe echipamente pentru puterea de formare.често с множествена височина стволове на което половина
de multe ori cu inaltime trunchiuri multiple din care jumătate sau doi metri,Друго нещо, ако има множествена атака на насекоми, или има алергия към мравчена киселина- в такава ситуация изисква спешна медицинска помощ.
Un alt lucru, dacă există un atac multiplu de insecte sau există o alergie la acid formic- într-o astfel de situație necesită o intervenție medicală urgentă.Всъщност тя е пример за така наречената"множествена личност", нещо за което всички психиатри са чели,
Множествена полипоза при локализирането на неоплазми не само в червата,
Polipoză multiplă în localizarea tumorilor, nu numai în intestin,Освен това Комитетът изтъква медицинската нужда от нови средства за лечение на туберкулоза с множествена лекарствена резистентност.
În plus, comitetul a evidenţiat nevoia medicală pentru noi agenţi pentru tratarea tuberculozei rezistente la mai multe medicamente.Джорджо Армани, множествена носител на класацията на най-успешните дизайнери в света,
Giorgio Armani, multiplu câștigător al clasamentului celor mai de succes designeri din lume,карцином, синдроми с множествена ендокринна недостатъчност(една от техните прояви е паратироидна хиперплазия).
sindroame de insuficiență endocrină multiplă(una dintre manifestările lor este hiperplazia paratiroidiană).съм съставила официална диагноза, но изглежда, че това е класически случай на множествена личностна шизофрения.
pus un diagnostic oficial. dar se pare ca avem de a face cu un caz clasic de personalitate multipla.Възможно ли е, че можете да направите джаджа множествена джаджа например като някои от другите?
Este posibil ca poti face un widget widget exemplu, mai multe ca unele dintre celelalte?така че те се противеше множествена оцветяване в бъдеще.
s-au împotrivit de colorare multiplă în viitor.екструдиране умре плочи или множествена тел умре, UIP1000hdT със специална сонда 100mm диаметър.
matrițe de extrudare plăci sau sârmă multiplu moare, UIP1000hdT cu o sondă 100mm diametru special.
